산막이옛길을 달리는 소녀
Weki Meki
산막이옛길을 달리는 소녀 歌词
Oh oh yeah (Hey)
Gonna feel so good 함께 가 우리
Gonna feel so good 我们结伴同行吧
每天都千篇一律的日常里
매일 똑같은 일상 속
不断循环往复的无趣时光
반복되는 지루했던 날
暂时停驻 (Hey turn it now)
잠시 멈춰 (Hey turn it now)
就跟随着感觉 Let’s go (Let’s go)
느낌대로 떠나 Let’s go (Let’s go)
没有尽头的对话 和那些甜蜜的爱情故事
过去我们未能诉说的
끝없는 얘기와 달콤한 사랑 얘기들
独属于你我的 Talking with you
지난 우리들 말 못 했던
有些怦然心动 我彻夜无眠 (为什么呢)
우리만의 Talking with you
倘若亲眼目睹 你自然也就能感受
高山与流水的绝美合作 (Hey)
좀 설레어 나 한숨도 못 잤어 (왜)
还有什么 能比这更为美妙吗 (ah ha)
직접 보면 너도 느낄걸
都能够承载于我的双眸里吧 (All right)
물과 산의 콜라보레이션 (Hey)
会只对你一人展现更多 就此拉开帷幕
专属于我们的山幕古道 (Yeah yeah)
그것보다 더 이쁠 순 없지 (아하)
Whenever 此时此刻 一切都完美无缺
내 눈에 모두 담을 수 있겠지 (All right)
山脉与江畔 蔚蓝天际下与你一起
너에게만 더 보여줄게 시작해
在我的心间 满怀悸动
우리들만의 산막이옛길 (Yeah yeah)
只是不断想起美好之事 Yeah
在那令人心动的 碧蓝月光照耀之下
Whenever 이 순간 모든 게 완벽해
要和我十指紧扣 去散散步吗
산과 강가에 푸른 하늘에 너와
凝望着星光 只你我二人
설레임 가득 내 맘에 품고서
一同将宇宙创造如何 (独属我们的星系)
좋은 일들만 마구 떠올려 Yeah
清新自然的森林香气
설레이는 푸른 달빛 조명 아래
试试将你的身躯 暂时交付于这阵风
두 손을 잡고 걸어볼까
倾洒的星光之下
별빛을 바라보면서 우리 둘이
你和我一起共度
우주를 만들까 (우리만의 Galaxy)
Whenever 此时此刻 一切都完美无缺
山脉与江畔 蔚蓝天际下与你一起
싱그러운 숲속 향기
在我的心间 满怀悸动
I’m so good I’m so good yeah
只是不断想起美好之事 Yeah
저 바람에 잠시 몸을 맡겨봐
Whenever 此时此刻 一切都完美无缺
쏟아지는 별빛 아래
山脉与江畔 蔚蓝天际下与你一起
너와 내가 함께 있어
在我的心间 满怀悸动
只是不断想起美好之事 Yeah ah ah
Whenever 이 순간 모든 게 완벽해
산과 강가에 푸른 하늘에 너와
我们在此刻永远相伴 Oh pray (Be a happiness)
설레임 가득 내 맘에 품고서
头顶上方的翡翠 总是以同一面貌
좋은 일들만 마구 떠올려 Yeah
请用那束光芒来珍藏吧
来吧 Here we go 在那云彩之桥尽头 (会存在什么呢)
Whenever 이 순간 모든 게 완벽해
沿着地图所指 追随水流方向
산과 강가에 푸른 하늘에 너와
Let’s get it 将你找寻 就此启程吧 (All right)
설레임 가득 내 맘에 품고서
还有什么 能比这更为美妙吗
좋은 일들만 마구 떠올려 Yeah ah ah
都能够承载于我的双眸里吧
会只对你一人展现更多 就此拉开帷幕
U oh Fused trees
专属于我们的山幕古道 (Yeah yeah)
우리 이 순간 영원히 함께 Oh pray (Be a happiness)
Whenever 此时此刻 一切都完美无缺
머리 위의 Emerald 항상 같은 모습
山脉与江畔 蔚蓝天际下与你一起
그 빛으로 간직해줘
在我的心间 满怀悸动
只是不断想起美好之事 Yeah
자 Here we go 저 구름다리 끝엔 (뭐가 있을까)
Whenever 因为与你一起 是如此完美 (You’re my love 这般幸福)
지도 따라 물길 따라가
山脉与江畔 蔚蓝天际下与你一起 (Beautiful scenery)
Let’s get it 널 찾아 떠나자 (All right)
在我的心间 满怀悸动 (又再度想念着)
只是不断想起美好之事 Yeah
이것보다 더 이쁠 순 없지 (없지)
美不堪言的 Old & Road
내 눈에 모두 담을 수 있겠지 (겠지)
너에게만 더 보여줄게 시작해
우리들만의 산막이옛길 (Yeah yeah)
Whenever 이 순간 모든 게 완벽해
산과 강가에 푸른 하늘에 너와
설레임 가득 내 맘에 품고서
좋은 일들만 마구 떠올려 Yeah
Whenever 너와 있어서 완벽해 (You’re my love 행복해)
산과 강가에 푸른 하늘에 너와 (Beautiful scenery)
설레임 가득 내 맘에 품고서 (또 보고파)
좋은 일들만 마구 떠올려 Yeah
아름다운 Old & Road