Kingdom of Cards

Gave it all to burn forever underneath the rain
把我的一切置于雨中那更古不灭的烈焰
Drowning in the present of a past that I couldn't change
被无法改变过去的现在所彻底淹没
Writing songs instead of letters because I'm too afraid
恐惧将本该落于信纸上的思绪化为歌词
Afraid of coming back to find that everything is the same (everything is the same..)
对一切都未曾改变的恐惧(一切都未曾改变)
I made my way through hell again, I paid for my mistakes
脱离地狱的火海 赔偿犯下的罪孽
Next time I think I'll stay awhile and pour myself a drink
当这再次卷土重来之际 我会享受着承受
When I return, I'll look for you, so listen for your name
留意呼唤你的声音 在我归来之日 我终将找到你
If you can make it out above the roaring of the flames
如果你能征服咆哮的火焰
If it's the mask you want, then it's the mask that you will get
你将会获得你渴望戴上的面具
But when I take it off remember that you asked for this
但在我撕破它的时候请记住这是你自己戴上的
I tore myself apart to give you all that I could give
即使是将自己撕碎我也会给你我的所有
Don't think that I will let it go, don't think that I'll forget
别以为我会忘记或是放弃
I thought I wanted legacy, I thought I wanted fame
我曾以为我想要的不过是名与利
I didn't know I'd lose all my loved ones in exchange
却浑然不知这是我以我爱的人们为筹码换来的
Left them all behind and yeah for that I am ashamed
我为我曾经对你们弃之不顾而感到羞愧
But that's the price I'm paying 'til I'm buried in my grave
但那将会是在我身上背负一生的罪恶
Gave it all to burn forever underneath the rain
把我的一切置于雨中那更古不灭的烈焰
Drowning in the present of a past that I couldn't change
被无法改变过去的现在所彻底淹没
Writing songs instead of letters because I'm too afraid
恐惧将本该落于信纸上的思绪化为歌词
Afraid of coming back to find that everything is the same
对一切都未曾改变的恐惧
I'll do it all over again from the start
如果我能从头来过
And this time you're not leaving me in the dark
请你这次别将我遗弃于黑暗中
You took me for granted now look where you are
你认为这一切都是理所当然的 那看看自己身处何方
Atop of a kingdom you built out of cards
在你用纸牌所建立的王国之上
I thought I wanted legacy, I thought I wanted fame
我曾以为我想要的不过是名与利
I didn't know I'd lose all my loved ones in exchange
却浑然不知这是我以我爱的人们为筹码换来的
Left them all behind and yeah for that I am ashamed
我为我曾经对你们弃之不顾而感到羞愧
But that's the price I'm paying 'til I'm buried in my grave
但那将会是在我身上背负一生的罪恶
I'll do it all over again from the start
如果我能从头来过
And this time you're not leaving me in the dark
请你这次别将我遗弃于黑暗中
You took me for granted now look where you are
你认为这一切都是理所当然的 那看看自己身处何方
Atop of a kingdom you built out of cards
在你用纸牌所建立的王国之上