No Fear of Heights
Katie Melua
No Fear of Heights 歌词
I never walked near the edge
我从不敢靠近崖边
Used to fear falling
害怕摔下去
I never swam far from shore
我害怕远离海岸
Never tried the secret door
从未尝试推开秘密之门
But when you give me love
但当你给我爱
When you give me love
当你给我爱
I have no fear of heights,
我不再恐高
No fear of the deep blue sea,
不再害怕深海
Although it could drown me,
尽管它能将我淹没
I know it could drown me
我知道它能将我淹没
I didn't wander in the woods
我从不在森林里徘徊
Used to fear the darkness
我惧怕黑暗
I didn't like getting deep
我害怕进入深渊
I was scared of what I couldn't keep
我害怕一无所有
But when you give me love
但当你给我爱
When you give me love
当你给我爱
I have no fear of heights,
我不再恐高
No fear of the deep blue sea,
不再害怕深海
Although it could drown me,
尽管它能将我淹没
I know it could drown me
我知道它能将我淹没
No fear of the fall
不再害怕跌倒
No fear if it's with you that I fall
如果和你一起我不害怕跌倒
'cause nothing could break us,
因为没有东西能打倒我们
No, nothing could break us, now
不 现在没有东西可以打倒我们