너는 내 운명

처음으로 내게 다가오던 그대
一开始向我靠近的你
너무나 눈이 부셨죠
眼睛里闪着耀眼的光芒
사랑인 걸 운명처럼 느꼈지만
感受到了像命运一样的爱情
말하지 못 했죠 겁이 났나 봐요
无法说出口 看来是胆怯了
변하지 않는 사랑은
不变的爱情
세상엔 없을 꺼라고 믿었던 난
世界上没有曾那样相信的我
그댈 통해 무너져 버렸죠
因为你倒下了
사랑해요 난 하나 줄게 없지만
我爱你 虽然我没有分享给你的东西
그댈 만나 행복이란 말도 알게 되었죠
遇到你的幸福 这句话我也懂得了
보이나요 가슴 가득 그대만 안은 내 맘이
看得到吗 心里满满的 只有你知道我的心
눈빛 하나까지 갖고 싶은 내 맘 보이나요
就连一个眼神都想要拥有 看得到我的心吗
사랑해요 난 하나 줄게 없지만
我爱你 我虽然没有分享给你的东西
그댈 만나 행복이란 말도 알게 되었죠
遇见你的幸福 这句话我也懂得了
보이나요 가슴 가득 그대만 안은 내 맘이
看得到吗 心里满满的 只有你知道我的心
눈빛 하나까지 갖고 싶은 내 맘 보이나요
就连一个眼神都想要拥有 看得到我的吗
다신 아프지 마요
不要再痛苦
그대 흘린 눈물이 혹시 부족한 내가
你流下的眼泪 或许不足的我
이유가 된 것만 같아
只会成为理由
나의 손을 놓지 말아요
不要放开我的手
사랑해요 이 말밖에 해줄게 없는 나에요
我爱你 除了这句话之外能给你的什么都没有
이런 날 기다려준 그대에게 고마워요
等待这样我的你 谢谢你 再一次
다시는 슬픔이란 모를 꺼에요
不会懂得悲伤这种东西
모든 걸 잃어도 그대만 있으면
就算失去一切只要你还在
그대 함께라면 괜찮아요
和你在一起真好