What If It Was

Was it him or just the waves
是他，还是仅仅因为海浪
that swept me off my feet
让我神魂颠倒
I pretended not to notice
我假装没注意到
the way he looked at me
他看我时的眼神
When he told me that he loved me
he didn't hesitate at all
当他毫不犹豫地向我表达爱意时
I said 'Boy you hardly know me
我回复道，男孩，你几乎不了解我
it's not time for us to fall'
现在不是我们谈情说爱的时候
But what if it was
可如果是呢？
what if I missed it
如果我因此错过真爱呢？
What should I have done
我应该做什么？
should I have kissed him
亲吻他，来个一吻定情
I'm stuck on the fence
却毫无意义的陷入两难抉择
it doesn't make sense
There's no way that it could have been love
这不可能是真爱
But what if it was
可如果它是呢？
He told me about his hometown and I told him about mine
我们聊到彼此的家乡
Found out the only differece
發現兩者之間唯一的不同
was a couple of thousand miles
在於相距千里之远
And I knew that we'd be leaving and it'd all just fall apart
我知道我們將會分隔兩地，并且因此而分手
I don't wanna build a fire
that isn't meant to start
我不想将这不该点燃的情火点燃
But what if it was
可如果它是呢？
what if I missed it
如果我因此而错过真爱呢？
What should I have done
我应该怎么做？
should I have kissed him
亲吻他，来个一吻定情
I'm stuck on the fence
it doesn't make sense
却毫无意义地深陷围城之中
There's no way that it could have been love
这不可能是真爱
There's no way, no way
没有任何可能
no way it could have been love, love
这不可能是真爱，真爱
But what if it was
但如果它是呢？
what if I missed it
如果我因此错过一生所爱呢？
What should I have done
我应该做什么呢？
I should've kissed him
亲吻他，来个一吻定情
I'm stuck on the fence
it doesn't make sense
却毫无意义地摇摆徘徊
There's no way that it could have been love
这不可能是真爱
There's no way that it could have been, love
不可能这是真爱，真爱
But what if it was
但如果它是呢？