You Only Need You
Tom Rosenthal
You Only Need You 歌词
Can you be my friend tonight?
今夜你是否能做我的挚友?
My day is gone, my body light
我时日无多 我身轻如烟
Can you take me as I am?
你能接受这样的我吗?
A heavy soul, a hopeful man
一个沉重的灵魂 一个怀揣希望的男人
Hey hey hey, will you wonder here some day?
嘿 嘿 嘿 你能想象到这样的一天吗?
Will you turn up unannounced with some new things you want to say?
你会不会突然说出一些你想说的新鲜玩意儿?
Can you hold me to my word?
你能铭记我的训诫吗?
My nights are cold, my memories blurred
我的夜寒凉 我的记忆单薄模糊
Wo wo wo, will you laugh when I am slow?
喔 喔 喔 以后你会笑我动作慢吗?
You'll get me if you need me and you'll be fine if you don't
只要你需要我,我随时都在;如果你不需要的话,也没事的。
You said it was arranged by love
你说这一切都是爱安排的
You have a lot of love to give out
你是这么的博爱
You're gonna see the highs in the low
你会在悲伤中快乐
The kingdom knows, the mind will doubt
上天祂会知晓,但心也会有顾虑
You're gonna see it on your way
你将在你的人生中看到
A great foray lies before you
一次伟大的冒险就在你眼前
You won't need me
之后你就不再需要羸弱的我
You only need you
你只需要强大的自己
Will you remember what I said?
你是否还会记得我曾经对你的低语?
Make your own world
闯出你的世界
Make your own bed
也要铺好你的床
Hey hey hey, will you wonder by some day?
嘿 嘿 嘿 你能想象到这样的一日么?
Will you be here in the evening?
当夜幕降临 你还会在这么?
Will you be here when it's late?
当天色渐晚 你还会在我身边吗?
You said it was arranged by love
你说这一切都是爱安排的
You have a lot of love to give out
你是多么的博爱
You're gonna see the highs in the lows
你会在悲伤中快乐
The kingdom knows, the mind will doubt
上天祂会知晓,但心也有会顾虑
You're gonna see it on your way
你会在人生中看到
A great foray lies before you
一次伟大的冒险就在你眼前
You won't need me
你将不需要羸弱的我
You only need you
你只需要强大的自己