Body Over Mind
Ryan Keen
Body Over Mind 歌词
What are you thinking?
你在想些什么?
Am I on your mind?
我在你的脑海里吗?
Lessons of the heart
这大概是感情的教训吧
Edge in closer,
愈是接近边缘
Catch your eye,
愈是吸引你的注意
Caution left behind
警告就如过耳旁风
It's human nature,
这就是人类的本能吧
Calling out,
不断地呼唤
Body over mind
欲望占据了理智
I toy with danger,
我是在自作自受
You're playing with fire
你却也玩火自焚
Caution left behind
把警告都丢弃在一边吧
Do you think you know me?
你说你了解我?
I think you don't
但我不这么觉得
Lessons of the heart
这大概是感情的教训吧
It's all a game now,
现在这一切都变成了一场游戏
So roll the dice,
不如就这样掷出你的骰子
Caution left behind
恼人的警告都抛诸脑后吧
Over and over, Over and over,
一遍又一遍,一遍又一遍
Over and over, Over and over.
一遍又一遍,一遍又一遍
Move in closer,
再靠近一点
It's in your eyes,
那些情愫都汇聚在你眼中
Cautions left behind.
任何警告都阻挠不了我们
It's human nature,
这就是人类的本能吧
Calling out,
不断地呼唤
Body over mind
欲望占据了理智
So you just let me know,
你只需要让我知道
If we could let this go,
我们是否能让这一切都过去
Over and over, Over and over.
一遍又一遍,一遍又一遍
Coz now I've had a taste,
因为我已经尝试过了
I can't let you get away
我不能就这么让你离开我
Hold my heart, don't hold my hand
不要只是抓住我的双手,抓紧我的心吧
Take your time, take your time
慢慢来,我们让一切都慢慢来
I'd hold your heart with both my hands,
我将用双手紧紧抓住你的心
Tell no lies, tell no lies
不再有任何谎言