La mala costumbre (Directo)

La mala costumbre
我们有个坏习惯是凡事只爱一半
Pastora Soler
对于亲密的人却不愿去表达
Tenemos la mala costumbre de querer a medias,
我们有个坏习惯是对于我们爱的人却表示的太少
de no mostrar lo que sentimos a los que están cerca,
只有在我们失去她的时候才会思念
tenemos la mala costumbre de echar en falta lo que amamos,
我们有个坏习惯是虚度光阴
sólo cuando lo perdemos es cuando a?oramos.
追寻太多不切实际的梦想
Tenemos la mala costumbre de perder el tiempo,
我们都有个坏习惯对于实际上很重要的却都不关心
buscando tantas metas falsas tantos falsos sue?os,
只有太多事情被拖延之后你才领悟到
tenemos la mala costumbre de no apreciar lo que en verdad importa,
今天我想给你非比寻常的吻
y sólo entonces te das cuenta de cuántas cosas hay que sobran.
还有那些过去我失去的爱抚和关怀
Hoy te daría los besos que yo por rutina a veces no te di,
多少感受没有说，你就想逃避
hoy te daría palabras de amor y las caricias que perdí,
听我一句，在离别之前还来得及挽回
cuanto sentimos cuanto no decimos y a golpes pides salir,
今天我想给你非比寻常的吻
escúchame antes que sea tarde antes que el tiempo me aparte de ti.
还有那些过去我失去的爱抚和关怀
Hoy te daría los besos que yo por rutina a veces no te di,
多少感受没有说，你就想逃避
hoy te daría palabras de amor y las caricias que perdí,
听我一句，在离别之前还来得及挽回
cuanto sentimos cuanto no decimos y a golpes pides salir,
我们有个坏习惯总是找借口
escúchame antes que sea tarde antes que el tiempo me aparte de ti.
因为没有随心所欲就不愿承担责任
Tenemos la mala costumbre de buscar excusas,
我们都有个坏习惯对于实际上很重要的却都不关心
para no desnudar el alma y no asumir culpas
只有太多事情被拖延之后你才领悟到
tenemos la mala costumbre de no apreciar lo que en verdad importa,
今天我想给你非比寻常的吻
y sólo entonces te das cuenta de cuántas cosas hay que sobran.
还有那些过去我失去的爱抚和关怀
Hoy te daría los besos que yo por rutina a veces no te di,
多少感受没有说，你就想逃避
hoy te daría palabras de amor y las caricias que perdí,
听我一句，在离别之前还来得及挽回
cuanto sentimos cuanto no decimos y a golpes pides salir,
今天我想给你非比寻常的吻
escúchame antes que sea tarde antes que el tiempo me aparte de ti.
还有那些过去我失去的爱抚和关怀
Hoy te daría los besos que yo por rutina a veces no te di,
多少感受没有说，你就想逃避
hoy te daría palabras de amor y las caricias que perdí,
听我一句，在离别之前还来得及挽回
cuanto sentimos cuanto no decimos y a golpes pides salir,
你的坏习惯
escúchame antes que sea tarde antes que el tiempo me aparte de ti.
Tenéis la mala costumbre.