拜托（翻自 李素罗）

잊지 못해 너를 잊잖아
不是说无法忘记吗
아직도 눈물 흘리며 널 생각해
直到现在 如果流泪的话还会想起你
늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해
总是忍不住对你发脾气 对不起
나만 원한다고 했잖아
不是说过只要我一个的吗
그렇게 웃고 울었던 기억들이
那样笑过哭过的记忆
다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어
我不愿你用别的爱情来遗忘抹去

어떻게든 다시 돌아오길 부탁해
无论如何拜托你重新回来
처음으로 다시 돌아가길 바랄게
盼望可以再次回到最初
기다릴게 너를 하지만
虽然我会等待着你
너무 늦어지면은 안돼
但是请不要来的太迟
멀어지지마 더 가까이 제발
不要远离我 再靠近一些 拜托

모든걸 말할수 없잖아
不是无法说出一切吗
마지막 얘길 할테니 좀 들어봐
那就听一听我最后的话吧
많이 사랑하면 할수록
如果越爱的话
화만 내서 더 미안해
就会越蛮横 对不起

어떻게든 다시 돌아오길 부탁해
无论如何拜托你重新回来
처음으로 다시 돌아가길 바랄께
盼望可以再次回到最初
기다릴게 너를 하지만
虽然我会等待着你
너무 늦어지면은 안돼
但是请不要来的太迟
멀어지지마 더 가까이
不要远离我 再靠近一些

잊지 말고 다시 돌아오길 부탁해
拜托不要忘记 再次回来吧
헤어지면 가슴 아플거라 생각해
如果分手的话 心会痛苦不堪
기다릴게 너를 하지만
虽然我会等待着你
너무 늦어지면 안돼
但是请不要来的太迟
멀어지지마 더 가까이
不要远离我 再靠近一些
제발 제발 제발
拜托 拜托 拜托