Like This

Some call it blasphemy
有人说那是亵渎神明
To disagree with what they say
为了否认他们的观点
Two choices you will find
你会发现有两种选择
To fall in line or fall away
要么你和他们一样，要么你真的成为那种人
God made the world, one boy and girl
上帝创造了一个只分为男孩和女孩的世界
They do insist
人们坚持认为
The Bible says a boy can't love a boy
《圣经》上说，一个男孩不可以爱另一个男孩
No, not like this
不，不能这样的
It's forbidden so keep it hidden
这段禁忌之恋，只能小心翼翼的藏在心里
To save my soul I must resist
为了解救自己的灵魂，我必须要抗拒这种感情
God has spoken, that way is broken
上帝说过，那条路是异常曲折的
No a boy can't love a boy like this
一个男孩不允许像那样爱另一个男孩

My mom calls me inside
妈妈叫我进去
She says it's time to tell the truth
她说：“你该告诉我了”
I think you have a secret “
我觉得你有秘密”
So just speak it “
说出来，告诉我”
I'm begging you “
宝贝，妈妈求你了”
My dad is yelling, saying
爸爸大喊大叫，说
Tell me it isn't so “
你不是那样的，对不对？”
And then the room gets quiet
整个房间变得安静了
I don't deny it
我没有否认
And now they know
现在他们都知道了
I'm done with lying, my mom is crying
我受够了用一个个谎言去掩盖另一个谎言！妈妈不停的掉眼泪
It's not a problem dad can fix
这不是爸爸可以解决的问题
This old religion is still a prison
宗教就像一座精神牢狱
They say never love a boy like this
他们说一个男孩是不能像那样爱另一个男孩

I kept myself locked up
我一直把自己的感情锁在心里
Till he walked up and smiled at me
直到他向我走来，对我微笑
The heart I had to hide
心中那份努力压制着的情感
He broke inside and set it free
一触即发
And I couldn't help it when he held me to his chest
当他拥我入怀的时候，我的心 乱了
A friend was not enough
朋友关系吗？不，我想成为你的另一半
I fell in love, and made a mess
我恋爱了，我把一切弄得乱糟糟的
He had warm eyes
想着他那温暖的双眸
I made up more lies to pretend that I was his
我编造了更多的谎言，假装自己是属于他的
I let my guard down and poured my heart out
我卸下所有防备，把我的心交付出去
He said "I love you but not like this"
他说：“我爱你，但不是你对我的那种爱”
He said "I love you but not like this" “
我爱你，但不是你对我的那种爱”

Time is fading and I'm still waiting
我一直，一直在等待，等待着
For some love and happiness
I made a promise, but to be honest
我对自己许下诺言，但，实话实说
I just want someone to love like this
我只是想要那个人像我爱他那样爱我
I just want someone to love like this
I just want someone to love like this
我只要那个人像我爱他那样爱我