Say (feat. Dan + Shay)

You say you're coming over
你说你要过来
Is it okay you're coming over?
你过来不要紧吧
I hear your keys fumbling
我听说你到处找钥匙
I hear your words stumbling
我听说你说不说话来
I can't help but think it's cute
我不禁认为这是可爱的
When you say that you're nervous
你说你很紧张
You look away when you're nervous
当你紧张时把视线移开
Hands digging deep in your pockets
双手深深地掏口袋
Heart taking off like a rocket
心像火箭一样起飞
Moving your eyes to your shoes
把你的目光移到你的鞋子上
You don't have to say that you want me
你不必说你需要我
With anything but your eyes
只需看一看你的眼神
I can tell that you need me
我能知道你需要我
By the quiet in your smile
通过你安宁的笑容
And the way that you wait
和你等待的方式
To kiss me goodnight
吻我道晚安
I hear everything, everything you can't say
我听到你不能说的一切话语
You say that I'm crazy
你说我疯狂
That it's making you crazy too, mmm
从而让你也疯狂，嗯
How you can't get me off of your mind
你无法把我从你的脑里抹去
And you say that it's getting kinda late
你说有点晚了
Should be getting out of here
本应离开这里的
But you hesitate and I'm gonna take it as a sign
但你犹豫，而我把这当成一个信号
You don't have to say that you want me
你不必说你需要我
With anything but your eyes
只从你的眼神就知道
I can tell that you need me
我可以确定你需要我
By the quiet in your smile
通过你宁静的笑容
And the way that you wait
你等待的方式
To kiss me goodnight
一吻道晚安
I hear everything, everything you can't say
我听到了你不能说出的一切，一切
Something 'bout tonight
关于今晚的事
Something 'bout your lips
有关你的唇舌之功
Something 'bout the touch of your fingertips
有关你的指尖的触摸
Something 'bout the way you're pulling me closer
你让我靠近你的方式
You don't have to say that you want me
你不必说你需要我
With anything but your eyes
仅你的眼神告诉了我
I can tell that you need me
我能确定你需要我
By the quiet in your smile
通过你笑容中的宁静
And the way that you wait
你等待的方式
To kiss me goodnight
一吻道晚安
I hear everything, everything you can't
我听到了你不能说的一切，一切
I hear everything, everything you can't say
我听到了你不能说的一切，一切
You can't say
你不该说