N!ghts
西出口
N!ghts 歌词
새벽두시, 토할준비
凌晨两点,准备要吐
딱이밤의반이야흘린술이
而斟上的酒 才刚到今夜的一半
없어중심, lookin stupid
失去重心,看起来很蠢
This ******* music it's ******* groovy
都怪这鬼音乐的令人律动
난안봐눈치물어봐난누군지
我不看别人眼色 去打听下我是谁
난좀웃긴개새끼 call me goofy
我是有点可笑的狗崽子叫我高飞(迪士尼动画形象, 且goofy=愚蠢)
새로운느낌찾아헤매지
为寻找新的感觉 不断徘徊
이걸위해서나는미친듯이되뇌지
为此我反反复复 直到疯狂
Everything I see, 다른식에
将我看到的一切, 代入到不同
넣지, 그저어르신들이보기엔내가철없지
公式,不过在老一辈看来这是我不懂事
and that's right 여전해세살때의버릇이
的确如此三岁到老百岁勿改
예수님도닮으라하신어린아이의 feel
那感觉正如耶稣所说 要像小孩一样(耶稣曾说要像小孩子一样才能进入天国)
날내비둬봐, Let me go around
都别管我,让我四处闯荡
내발음이이상하다고뭐가
我的发音有什么奇怪的
내게영감은조울증같아
对我来说灵感好似躁郁症
밤에임한자세가달라카마수트라
用不同的姿势来迎接夜晚Kamasutra(欲经(Kamasutra), 古印度典籍)
I'm on top, 밑이지다음날은
今夜我在上,择日我在下
그러니절정에서소리쳐 I came from the bottom
所以在顶点高呼 我从底层而来
내말은난갈때까지갔다는것
我的意思是我已一路走到尽头(双关ooxx到达)
눈감고오르가즘, 그전율을느껴
闭上眼睛来临, 享受那份战栗
When I, flow, 맨날똑-같은걸
每当我, 伴着节奏念出歌词,每天将同样的东西
파고또파서새롭게하는재발견
挖掘再挖掘崭新的再发现就此诞生
내가본것들은다나의것이돼
我所见的一切都会成为我的
So I spit fire 이날것위에 So I spit fire
所以我在这生食上喷上烈火(生食双关坯子)