I Need You

왜이리 자꾸 생각나죠
[offset:0]
온 종일 그대 생각나서
为什么总是想起你呢
자꾸 설레는 내 맘을 아나요
一整天都在想着你
매일 난 같은 고민하죠
我的心总是小鹿乱撞 你知道吗
오늘은 말을 건네볼까
每天都像我一样烦恼吧
이런 고민하는 맘이 떨려
今天要和你说些什么呢
그대 눈을 마주 보고
心里紧张的七上八下
그대 손을 마주 잡고
想看着你的眼睛
항상 함께 하고 싶어
想牵起你的手
I need you Only you
想和你永远在一起
내 맘 오직 그대 인걸
사실 이런 맘 들킬까
我的心里只有你
아닌 척 해도
其实这样的心意已经被发觉
I need you Only you
却还装作不是呢
온통 그대 뿐인걸 난
오직 그대만이 끌려
眼里心里全都是你
오늘은 맘을 흘려
只有你能牵动我的心
Yo 너 그거 알아 Yo
今天也是如此
너 내 맘속에 자리 잡아
你都知道的
놓고 하루 웬 종일
你占据了我的心
뛰어 다니잖아
不然为什么一整天
터질 거 같은 심장은
都想飞奔到你的身边
Cause of you
心快要跳出来了
세상 모든 게 널 가리키는
화살표로 보여
全世界好像都在为我指路
너 보여 과장이 없는 표현
到处都是箭头
너의 제스쳐 하나까지도
看起来一点都不夸张
난 이뻐 보여
你的每一个动作
무더운 여름 너는
在我看来都好美
나를 가져가면 돼
酷热的夏天
Uh You know
你带我走就好了
I'm a Mr Cool Yo
그대 눈을 마주 보고
그대 손을 마주 잡고
想看着你的眼睛
항상 함께 하고 싶어
想牵起你的手
I need you Only you
想和你永远在一起
내 맘 오직 그대 인걸
사실 이런 맘 들킬까
我的心里只有你
아닌 척 해도
其实这样的心意已经被发觉
I need you Only you
却还装作不是呢
온통 그대 뿐인걸 난
오직 그대만이 끌려
眼里心里全都是你
오늘은 맘을 흘려
只有你能牵动我的心
사실 난 두근대는
今天也是如此
내 맘 고백할까
其实我
하루 종일 고민했어
要向你告白
oh 난 oh
每天都在苦恼
이젠 나 알 수 없는
我
그대 맘을 내게
现在我也不确定
보여줄래 알고 싶어
你会不会
oh know
告诉我你的心意
I need you Only you
내 맘 오직 그대 인걸
사실 이런 맘 들킬까
我的心里只有你
아닌 척 해도
其实这样的心意已经被发觉
I need you Only you
却还装作不是呢
온통 그대 뿐인걸 난
오직 그대만이 끌려
眼里心里全都是你
오늘은 맘을 흘려
只有你能牵动我的心
I need you Only you
今天也是如此
내 맘 오직 그대 인걸
사실 이런 맘 들킬까
我的心里只有你
아닌 척 해도
其实这样的心意已经被发觉
I need you Only you
却还装作不是呢
온통 그대 뿐인걸 난
오직 그대만이 끌려
眼里心里全都是你
오늘은 맘을 흘려
只有你能牵动我的心