When You Go Away
The Weepies
When You Go Away 歌词
When you go away it's like you hide the sun
你离开时就像躲在阳光之暗
I regret today, the things that we might have done
我后悔我们今天所做的事
No relief from grey skies
无法从昏暗的天空解脱
Where'd you take those blue eyes?
你带着那双蓝眼睛去哪儿
What can I do?
我能做什么
When you go away it's an unfinished song
你离开时就像未完成的歌
Can't find words to say
无话可说
but I know where you belong
但我知道你属于哪儿
No relief from grey skies
无法从昏暗的天空解脱
Where'd you take those blue eyes?
你带着那双蓝眼睛去哪儿
What can I do?
我能做什么
Take me with you this time, won't you, won't you?
这次带上我,可以吗,可以吗
Don't make me miss you this time
这次别让我再思念你
don't you, don't you
会吗,会吗
We're so much better together don't you think?
你不觉得我们在一起会更好吗
I do.
我如此认为
Walk the street parade looking through everyone
在街上游走看每一个人
But they don't have your face
但他们不是你
Oh look what I've become
看看我变成什么样了
No relief from grey skies
无法从昏暗的天空解脱
Where'd you take those blue eyes?
你带着那双蓝眼睛去哪儿
What can I do?
我能做什么
When you go away
当你离开我