Sweet Dreams
Angel Olsen
Sweet Dreams 歌词
Every time I close my eyes
每当我合上眼
Something small within me dies
我心中就有一些东西悄然消逝
Can't say if its dark or bright
不敢说这是好是坏
But its all I've ever known
但这就是我知道的所有
And when I sleep
当我睡去
I sleep alone
我孤单睡去
Alone
孤单
Alone
孤单
Every time I take a breath
每当我吸一口气
Something once living inside me has left
我体内存活的一部分就会悄悄死去
Yes it's alive but it's just passed through
是的 原本鲜活 一下子就消失不见了
It's just left me and it's just left you
就这么悄悄离开了我 离开了我
On your own
你那么孤独
On your own
你那么孤单
And I love you most
我最爱的就是你
I love you most
最爱的就是你
When I first found love in my soul
当我第一次在我的灵魂里窥见了爱
And I'll give to you
就一股脑都给了你
Give it up to you
全部都给了你
When I first find it in myself
当我第一次发现自己的爱
And the time will come for everyone
每个人都会发现这样的爱
For everyone to know
每个人都会明晓
Yes the time will come for everyone
每个人都会发现这样的爱
For everyone to go
每个人都应该去爱
And say goodbye
然后再见
And say goodbye
然后再见
And say goodbye
然后再见
Sweet dreams
做个美梦
Sleep tight
沉沉睡去
Sleep tight
沉沉睡去