누군가 필요해

[offset:0]
今天也是一个人
오늘도 이렇게 혼자인채로
应该明天也是一个人吧
아마 내일도 이렇게
yo Brother su
yo Brother su
在开头
Drop the verse
吟诗
at beginnin'
无论是谁一定要先约着
누구라도 만나겠지 하다
每年都是这样肋下无人地过着
매년 그렇게 옆구리 빈 채로 보냈지
和基友一起看电影也成为了日常
남자끼리 영화 보는 것도 이젠 일상
叫有女朋友的朋友来陪我的寒酸样
여친 있는 친구 불러내는 밉상으로
永远在我脑海 我认真思考
찍히고 나서 곰곰이 생각해보니
为啥至今我都是以单身狗的身份活着呢
왜 난 여태까지 반쪽으로 살고 있지
单身好
혼자가 좋아
单身我也不寂寞空虚冷
하나도 안 외롭다는건
都是假的 我其实对爱情如饥似渴
다 거짓말이지 난 애정에 배고파
刁钻地要求一些特别类型的女孩
유별나게 까다로운 어떤 style 을
我不会那样
말하는게 아니고
笑地很明朗并且不挑食
예쁘게 잘 웃고 안 가리고 잘 먹고
对别的男人很无情
딴 남자한텐 시크해도
对我却很爱撒娇的那种女孩
나한테는 귀여운 그런
只是需要一个偶尔几句
그저 가끔 주고받는
嘘寒问暖来温暖我
몇 마디만으로 어느새 포근한
的人
누군가 누군가 필요해
无精打采的午后的温暖阳光一样
나른한 오후에 따뜻한 햇살처럼
融化我的心的某个人
내 맘을 녹여줄 누군가
需要比起华丽丽更是以隐隐的香气
화려함보다는 은은한 향기로
来填充我的心的某个人
내 맘을 채워줄 누군가 필요해
家住哪那不是事儿
집은 어딘지 doesn't mean a thing
学校在哪
학교는 어딘지
那不是事儿
doesn't mean a thing
偶尔摇滚偶尔经典
가끔은 Rockstar 어떨 땐 classical
以一种魅力来抽走我的灵魂的
한 매력으로 혼을 쏙 빼놓곤 하는
那种类型的女孩更吸引我
그런 style이 훨씬 더 끌려
所有人都羡慕我的程度
모두가 날 부러워 할 만큼
来夸我的那种类型的女孩
내 자랑을 많이 하는 style
那是我需要的我需要的
That's what I need what I need
那是我需要的
That's what I need
我需要某人
I need somebody
但我不迁就
but I don't mean no anybody
不完美也行
완벽하지 않아도 돼
因为我已经选择性地失明了
난 눈이 멀어버릴 준비가 돼있어
我需要某人
I need somebody
但我迁就
but I don't mean no anybody
需要整天看也会想念的
하루 종일보고 또 봐도 보고 싶을
某人
누군가 누군가 필요해
无精打采的午后的温暖阳光一样
나른한 오후에 따뜻한 햇살처럼
来填充我的心的某个人
내 맘을 녹여줄 누군가
需要比起华丽丽更是以隐隐的香气
화려함보다는 은은한 향기로
来填充我的心的某个人
내 맘을 채워줄 누군가 필요해
明天可以的话就来找我吧
내일이 됐으면 해
希望会有一个人也不会寂寞的
혼자인 채로 외로워하지 않는
那种日子
그런 매일이 됐으면 해
和某人一起幸福
누군가와 함께 행복해하는
我需找某人来呵护
I need somebody to love
每天早上我都需要某人
Every morning 누군가 필요해
每天我都希望有某人
Everyday 누군가를 원해
总是希望有某人来
Always 누군가 내 맘을
带走我的心
데려가기를 바래
每次我都需要某人
Everytime I need somebody
对我极其重要的某人
Somebody I don't mean to anybody
在我的心完全冻结之前
내 맘이 다 얼어붙기 전에