지금 歌词
지금 지금 다 가져와 지금
现在 现在 都拿来吧 就现在
나 못 기다리겠으니까 다 가져와 지금
我等不下去了 都拿来吧 就现在
지금 지금 다 가져와 지금
现在 现在 都拿来吧 就现在
내 성격 너무 급해 내 거 다 가져와 지금
我性子太急了 把属于我的都拿来吧 就现在
네 눈엔 내가 바보처럼 보이나 본데
在你眼里 我看起来就像个傻瓜吧
난 안 움직여 입금 전엔
在你汇款前 我是不会动的
지금 내가 바보처럼 보이나 본데
现在 我看起来像个傻瓜吧
I don’t post s**t 입국 전엔
我不在乎 入镜之前就要钱
돈 필요해 지금 지금 말고 바로 지금
我需要钱 现在 别说了 立刻 就现在
내 눈엔 상금뿐이니 좆까 네 기분
我的眼里只有奖金 少来了 你的心情
네 농담엔 하품만 해 나 진지해 지금
你的玩笑我都听困了 我现在是认真的
난 그저 집중에 집중
我现在集中精神了
Runnin up a check
赶紧开支票吧
나는 돈이 필요해
我需要钱
왜냐하면 명품관에 가서 쇼핑해야돼
因为要去名牌店购物啊
GUCCI CHANEL MONCLER 전부 담아 쇼핑백
古驰 香奈儿 盟可睐 全部装进购物袋
아줌마들은 나를 보고 기절 초풍해
大婶们看到我都会抽风昏厥
***** I’m up next feelin so blessed
*****下一个轮到我了 感觉如此幸运
힘든 날은 갔고 좋은 날만 남았네
辛苦日子已过去 只剩下好日子了
I don’t need no fame I just want some cash
我不需要名气 我只想要钱
나는 지금 당장 아님 음악 안 할래
我现在不会立刻去做音乐了
지금 이어야만 하는 건 지금 이어야만 해 타던가 꺼져
只有现在才行 必须现在要 不然就滚开
숨이 차 돈 세느라 숨차 이젠 갚을 돈 아니라
数钱数到喘不过气 现在这可不是欠的债
번 돈을 세다 자고 나면 아침이 오고 난 당연히 한 바퀴
如果数我赚的钱睡觉 能数到太阳升起 我当然要聚一波了
그 한 바퀴 끝나기 전 이미 난 다음 바퀴
一轮接着一轮
배가 터지더라도 안 끝나 우리 끼니
即使肚皮撑破我们的聚会也不会结束
If you with it then I’m with it 뭘 물어봐 우리 끼리
如果你愿意我就愿意 我们之间还问什么
나는 부자 아님 부자 아님 부자
我不是富翁 不是富翁 不是富翁
돈 때문에 힘들었으니까 우리 웃자
因为赚钱也受过苦 现在该我们微笑了
숨자 내가 부자 되는 날에 우리 같이 문 잠그고 숨자
躲起来吧 在我成为富翁的日子里 我们一起锁起门藏起来吧
나는 돈에 환장 나는 돈에 환장
我对钱着迷了 我为钱疯狂了
시간은 날 기다리지 않아 항상
时间从来不会等我
난 외제차를 원해 씨발 지금 당장
我想要外国车 TMD 现在 立刻
지금 지금 다 가져와 지금
现在 现在 都拿来吧 就现在
나 못 기다리겠으니까 다 가져와 지금
我等不下去了 都拿来吧 就现在
지금 지금 다 가져와 지금
现在 现在 都拿来吧 就现在
내 성격 너무 급해 내 거 다 가져와 지금
我性子太急了 把属于我的都拿来吧 就现在
지금 지금 다 가져와 지금
现在 现在 都拿来吧 就现在
나 못 기다리겠으니까 다 가져와 지금
我等不下去了 都拿来吧 就现在
지금 지금 다 가져와 지금
现在 现在 都拿来吧 就现在
내 성격 너무 급해 내 거 다 가져와 지금
我性子太急了 把属于我的都拿来吧 就现在