Cementerio de Valientes
Pol Granch
Cementerio de Valientes 歌词
Se enfriaron los veranos
我们在夏季渐行渐远
Las historias por Madrid
那些年在马德里
Se borraron los atajos que llevaban hasta ti
我们切断了通往彼此的道路
Ya no soy ningún cobarde que se rinde de una vez
现在我再不是轻言放弃的懦夫
Ya lo sé, llegamos tarde
但我知道,一切都太晚
Tú me lo juraste
你曾向我保证
No te puedes ir
你不会离开
Aunque rompa el huracán
但飓风已停息
Y se me reviente el corazón
我的心脏也不再跳动
Sin más, sin más
仅此而已
Aunque el miedo pueda más
即使恐惧就要将我吞噬
Nada impedirá que no lo intente
也没有什么可以阻止我尝试
Amor, en mi cementerio de valientes
亲爱的,在我埋葬勇气的墓园里
En mi cementerio de valientes
在这个掩埋着我所有怯懦的地方
Te he llamado sin pensarlo
我没多思索就拨通你的号码
He bebido hasta morir
喝的烂醉如泥
En mi cabeza un atasco del que no puedo salir
也无法解开我的心结
Ya no soy ningún cobarde que se rinde de una vez
现在我再不是轻言放弃的懦夫
Ya lo sé, llegamos tarde
但我知道,一切都太晚
Tú me lo juraste
你曾向我保证
No te puedes ir
你不会离开
Aunque rompa el huracán
但飓风已停息
Y se me reviente el corazón
我的心脏也不再跳动
Sin más, sin más
仅此而已
Aunque el miedo pueda más
即使恐惧就要将我吞噬
Nada impedirá que no lo intente
也没有什么可以阻止我尝试
Amor, en mi cementerio de valientes
亲爱的,在我埋葬勇气的墓园里
Aunque rompa el huracán
但飓风已停息
Y se me reviente el corazón
我的心脏也不再跳动
El corazón sin más
仅此而已
Aunque el miedo pueda más
即使恐惧就要将我吞噬
Nada impedirá que no lo intente
也没有什么可以阻止我尝试
Amor, en mi cementerio de valientes
亲爱的,在我埋葬勇气的墓园里
En mi cementerio de valientes
在这个掩埋着我所有怯懦的地方
En mi cementerio de valientes
在这个掩埋着我所有怯懦的地方