よこはま・たそがれ

よこはま たそがれ
横滨黄昏
ホテルの小部屋
旅栈小屋
くちづけ 残り香 煙草の煙り
吻过留香 香烟云雾
ブルース 口笛 女の涙
布鲁斯 口哨声 女人的眼泪
あの人は 行って行ってしまった
那个人已经远去了
あの人は 行って行ってしまった
那个人真的已经远去了
もう帰らない
永不回头

里巷点心
裏町 スナック
酒不醉人
酔えないお酒
擦肩而过 说谎的人 反复无常的男人
ゆきずり 嘘つき 気まぐれ男
不和谐的爱情歌 流转的吉他声
あてない 恋唄 流しのギター
那个人已经远去了
あの人は 行って行ってしまった
那个人真的已经远去了
あの人は 行って行ってしまった
就是那个人呀
もうよその人
刺骨寒风 点点回忆

银灰色的唱片
木枯らし 想い出
就在那个放手的寒冷清晨
グレーのコート
海潮声 灯塔 单飞的海鸥
あきらめ 水色 つめたい夜明け
那个人已经远去了
海鳴り 燈台 一羽のかもめ
那个人真的已经远去了
あの人は 行って行ってしまった
已经全部结束了
あの人は 行って行ってしまった
もうおしまいね