ถ้าหากบังเอิญ

เคย แอบคิดทุกวัน
曾经每天都在想
ว่าเธอคือคนเดียวกันกับเขาใช่ไหม
你是和他一样的那人吗
คนที่ฉัน เคยรักสุดหัวใจ
那个我曾经爱过
ที่จากกันไปและไม่มีวันคืนมา
对我而言却再也不会回来的人
ก็รู้ความจริงแค่เรื่องบังเอิญเท่านั้น
我知道这只是个巧合
เราต้องตื่นจากฝัน ต้องลืมตา
如梦初醒睁开了眼
แต่ในความฝัน ฉันได้เรียนรู้ว่า
但在梦中我明白
เธอมีค่าที่สุดในหัวใจ
你是我心中最重要的人
ถ้าหากบังเอิญเธอเหมือนกับเขาเหลือเกิน
如果碰巧你也与他一样
ขอให้มันบังเอิญให้เราได้รักกันได้ไหม
能否再给我们一个机会相爱
ยมาเติมเต็ม สิ่งที่ขาดหายไป
来弥补我缺失的东西
เป็นลมหายใจของกันและกัน
成为我们彼此的呼吸

我知道这只是个巧合
ก็รู้ความจริงแค่เรื่องบังเอิญเท่านั้น
如梦初醒睁开了眼
เราต้องตื่นจากฝัน ต้องลืมตา
但在梦中我明白
แต่ในความฝัน ฉันได้เรียนรู้ว่า
你是我心中最重要的人
เธอมีค่าที่สุดในหัวใจ
如果碰巧你也与他一样
ถ้าหากบังเอิญเธอเหมือนกับเขาเหลือเกิน
能否再给我们一个机会相爱
ขอให้มันบังเอิญให้เราได้รักกันได้ไหม
来弥补我缺失的东西
ยมาเติมเต็ม สิ่งที่ขาดหายไป
成为我们彼此的呼吸
เป็นลมหายใจของกันและกัน
如果碰巧你也与他一样

能否再给我们一个机会相爱
ถ้าหากบังเอิญเธอเหมือนกับเขาเหลือเกิน
来弥补我缺失的东西
ขอให้มันบังเอิญให้เราได้รักกันได้ไหม
成为我们彼此的呼吸
[03:15.04]ยมาเติมเต็ม สิ่งที่ขาดหายไป
来弥补我缺失的东西
[03:22.83]เป็นลมหายใจของกันและกัน
成为我们彼此的呼吸