Voodoo
Frank Ocean
Voodoo 歌词
Darker times
在那段晦暗的日子中
They’re telling boulder heavy lies
旁人只顾编造苛责我们的浮言
Looks like all we’ve got is each other
那么看来如今我们只剩彼此可依靠
The truth is obsolete
真相早已无关紧要
Remember when all I had was my mother
还记得那段与母亲相须为命的岁月
She didn’t compromise
她没有向生活让步
She could recognize
她能为我辨别
Voodoo
(他人的)蛊惑
Our daughters and our sons
我们的子女
Are just candles in the sun
虽只是骄阳下的烛火
Voodoo
蛊惑
Don’t let him see divide
但也不要让他目睹任何分决
Don’t you let her see divide
你可忍心让她看到我们分开?
Voodoo
蛊惑
She’s got the whole wide world in her juicy fruit
她将整个世界孕于自己的私密桃园
He’s got the whole wide world in his pants
世界被他在种子中私藏
He wrapped the whole wide world in a wedding band
他将大千世界安放于一枚结婚指环
Then put the whole wide world on her hands
然后将世间万物放置于她掌心
She’s got the whole wide world in her hands
她就这么将未来捧在手中
He’s got the whole wide world in his hands
他就看着希望在手中萌芽