ลืมได้แล้ว
La Ong Fong
ลืมได้แล้ว 歌词
พยายามห้ามใจ ห้ามยังไงก็ห้ามไม่ไหว
努力让自己不去想 但无论如何都无法停止
ตั้งแต่รู้ว่าเธอ ไม่ได้รักฉันจริง
自从知道她 真的不爱我
ยังคงรักเธอ เธอจะได้ยินไหม
我还爱着她 她听见了吗
จะเหนี่ยวรั้งเท่าไร สุดท้ายก็ต้องถูกทิ้ง
无论挽留多久 最后都会被抛弃
บอกกับตัวเอง ฉันต้องบอกใจตัวเอง
告诉自己 我必须告诉自己
ยิ่งปล่อยเอาไว้นาน ยิ่งทนไม่ไหว
放手越久 越是无法承受
ภาพแห่งความหลัง มันเจ็บลึกซะเกินบรรยาย
过去的照片勾起难以言表的伤痛
ไม่อยากจะทรมาน มากไปกว่านี้
不想在承受比这更多的痛苦了
บอกใจให้ลืม ได้แล้ว
告诉自己 可以忘记了
เรื่องวันวานที่ผ่านมานั้น ไม่อยากจะจำให้มีน้ำตา
忘记过去的日子 不想想起的时候还眼中带泪
ลืม เธอได้แล้ว
可以忘记她了
จะยื้อยังไงเธอก็ไม่คิดที่จะกลับมา
再怎么争取 她都不想再回来
ไม่มีสักวัน ที่จะไม่คิดถึง
没有那些时光 也不会再有想念
ยิ่งลืมยิ่งจำ ตอกย้ำในใจเรื่อยมา
越是想忘记越是想起 在心底不断上演
บอกกับตัวเอง ฉันต้องบอกใจตัวเอง
告诉自己 我必须告诉自己
ยิ่งปล่อยเอาไว้นาน ยิ่งทนไม่ไหว
放手越久 越是无法承受
ภาพแห่งความหลัง มันเจ็บลึกซะเกินบรรยาย
过去的照片勾起难以言表的伤痛
ไม่อยากจะทรมาน มากไปกว่านี้
不想在承受比这更多的痛苦了
บอกใจให้ลืม ได้แล้ว
告诉自己 可以忘记了
เรื่องวันวานที่ผ่านมานั้น ไม่อยากจะจำให้มีน้ำตา
忘记过去的日子 不想想起的时候还眼中带泪
ลืม เธอได้แล้ว
可以忘记 她了
จะยื้อยังไงเธอก็ไม่คิดที่จะกลับมา
再怎么争取 她都不想再回来
บอกกับตัวเอง ฉันต้องบอกใจตัวเอง
告诉自己 我必须告诉自己
ยิ่งปล่อยเอาไว้นาน ยิ่งทนไม่ไหว
放手越久 越是无法承受
ภาพแห่งความหลัง มันเจ็บลึกซะเกินบรรยาย
过去的照片勾起难以言表的伤痛
ไม่อยากจะทรมาน มากไปกว่านี้
不想在承受比这更多的痛苦了
บอกใจให้ลืม ได้แล้ว
告诉自己 可以忘记了
เรื่องวันวานที่ผ่านมานั้น ไม่อยากจะจำให้มีน้ำตา
忘记过去的日子 不想想起的时候还眼中带泪
ลืม เธอได้แล้ว
可以忘记她了
จะยื้อยังไงเธอก็ไม่คิดที่จะกลับมา
再怎么争取 她都不想再回来了
จะยื้อยังไง จะรั้งยังไง
再怎么争取 再怎么挽留
จะยื้อยังไง เธอก็ไม่คิดที่จะกลับมา
再怎么争取 她都不想再回来了