Those You've Known

Those you’ve known
你所感知到的
And lost, still walk behind you
迷茫仍伴随你左右
All alone
孤独
They linger till they find you
始终徘徊在你身旁
Without them
没有他们
The world grows dark around you
你的世界会变得黑暗
And nothing is the same until you know that they have found you
除非你知道他们总会找到你
Those you’ve pained
你经历的痛苦
May carry that still with them
可能会一直持续
All the same
同样的
They whisper 'All forgiven.’
他们会说都可以原谅的
Still your heart says
你的心说
The shadows bring the starlight
阴暗让星空闪耀
And everything you’ve ever been is still there in the dark night
人生一切都在黑夜里
When the northern wind blows / Though you know
尽管你知道当北方吹来的时候
The sorrows your heart holds / You’ve left them far behind
你的心会感受痛苦，然后你把它们甩到身后
There are those who still know / You walk on by yourself, and not with them
但你并不是和痛苦一起向前进
They’re still home / Still you know. They will fill your heart and mind
你知道它们会侵蚀你的精神
We’re still home / When they say there’s a way through this
它们会说有一条路可以走

你所感知到的
Those you’ve known
迷茫仍伴随你左右
And lost, still walk behind you
孤独
All alone
孤独似乎在找你
Their song still seems to find you
它们叫你
They call you
好像你知道它们的存在
As if you knew their longing
忧郁的夜幕降临，也吹起来冷风
They whistle through the lonely wind, the long blue shadows falling
孤独
All alone
我仍能听见你的渴望
But still I hear their yearning
穿过黑暗，月球，孤独燃烧
Through the dark, the moon, alone there, burning
星星
The stars too
仿佛在说春天又回来了
They tell of spring returning
夏天带来的是另一种气象
And summer with another wind that no one yet has known
它们叫我，你知道的
They call me / Though you know
那些东西，好像有很多是要找寻的
Through all things / There’s so much more to find
夜幕降临，另一个梦想是你的爱
Night’s falling / Another dream, another love you’ll hold
但我不知该去哪，你知道，我相信
But somehow I go on / Still you know / I believe
你看着我，用你的真心相信我
You watch me / To trust your own true mind
只要看着我，你就不再孤独
Just watch me / On your way you are not alone
我在呼唤着，那里有我仍想经历的
I’m calling / There are those who still know
持续下去
From longing
现在他们将漫步在永无休止的夜晚

我不会让我心中有黑暗
Now they’ll walk on my arm through the distant night
穿过风，穿过黑夜，闯过冬天的光明
And I won’t let them stray from my heart
我对着满天星辰念出它们的梦想
Through the wind, through the dark, through the winter light
我和它们一起散步
I will read all their dreams to the stars
我呼唤它们的名字
I'll walk now with them
我能知道它们的想法
I’ll call on their names
别走
I’ll see their thoughts are known
别走
Not gone
它们在我心中
Not gone
我不会让他们走
They walk with my heart
别离开
And I'll never let them go
我不会让他们走
Not gone
别离开
I’ll never let them go
我不会让他们走
Not gone
你看着我
I’ll never let them go
只需要看着我

我在呼唤
You watch me
我在呼唤
Just watch me
有一天我们会搞清楚的
I’m calling
I’m calling
And one day all will know