See the Stars

Standing in the fire light, friends are all around,
站在火光里 周围是朋友们
Talking, dancing, drinking, laughing, screaming,
谈天、跳舞、饮酒、欢笑、喊叫
This could last forever, forever the night.
这会延续到永远 此夜无限
Bury our emotions, scratch it off our hearts,
埋掉喜怒哀乐 清出我们心间
Still open for a thousand time in paper cuts,
仍会无数次地打开那本纸剪
Life gets up so easily, she’s laughing, alright.
生活起伏回归很简单 她在欢笑 一切都好
Here, at the end of the world,
此地 在这世界的终点
I can still see the stars, I can still see the stars.
我仍能望见星辰 仍能望见星辰
Breathe in and breathe out, again
呼吸之间 再一遍
As the colors fly by, all the memories collide,
这些色彩飞逝时 所有回忆碰撞涌现
I see the stars.
星辰可见
Running to and falling, break as we get old,
奔行陨落 如我们衰老般分解
We’re under it you’re so tightly, we just lay there,
我们身处其下与你紧密无间
Stand under December sky, it’s passing us by.
站在十二月的天空下 它正经我们而过
Off the scene, my babies, reflected in your eyes,
关掉荧屏 宝贝 就会映照在你眼里
A million shining questions on raging river,
一百万的闪亮谜团就在那狂暴河流中
Of innocence and wonder, it’s passing us by.
包含了天真无邪和奇妙非凡 都在经我们而过
Here, at the end of the world,
此地 在这世界的终点
I can still see the stars, I can still see the stars.
我仍能望见星辰 仍能望见星辰
Breathe in and breathe out, again
呼吸之间 再一遍
As the colors fly by, all the memories collide.
这些色彩飞逝时 所有回忆碰撞涌现
On this breaking down we come undone,
这次冲击里 我们变成了最初的模样
And every heartbeat stops, we are undone.
每个心跳都停止了 此刻浑然天真
Every heartbeat
每颗真心
Every heartbeat
每次心动
Every heartbeat stops.
每个心跳 停止了
Here, at the end of the world,
此地 在这世界的终点
I can still see the stars, I can still see the stars.
我仍能望见星辰 仍能望见星辰
Breathe in and breathe out again
呼吸之间 再一遍
As the colors fly by, all the memories collide.
这些色彩飞逝时 所有回忆碰撞涌现
Here, at the end of the world,
此地 在这世界的终点
I can still see the stars, I can still see the stars.
我仍能望见星辰 仍能望见星辰
I see the stars.
我与星辰可见