사랑에 빠지고 싶다 (만나면 좋은 친구 산타클로스)
Yoonhan
사랑에 빠지고 싶다 (만나면 좋은 친구 산타클로스) 歌词
운동을 하고 열심히 일하고
做着运动 努力地做事
주말엔 영화도 챙겨보곤 해
周末有时也会去看看电影
서점에 들러 책 속에 빠져서
走进书店 深陷书堆中
낯선 세상에 가슴 설레지
陌生的世界 使我激动不已
이런 인생 정말 괜찮아 보여
这样的人生看起来还不错
난 너무 잘 살고 있어 헌데 왜
我真的活得很好 可是 为什么
너무 외롭다 나 눈물이 난다
太孤单 我流下眼泪
내 인생은 이토록 화려한데
我人生就这样华丽 可是
고독이 온다 넌 나에게 묻는다
孤单找来了 你问着我
너는 이 순간 진짜 행복 하니
你这瞬间真的幸福吗
난 대답한다 난 너무 외롭다
我回答 我很孤单
내겐 나를 너무 사랑해주는
我有着很爱我的
그런 사람이 있어 헌데 왜
那样的人,可是为什么
너무 외롭다 나 눈물이 난다
好孤单,我流下眼泪
내 인생은 이토록 화려한데
我的人生这么的华丽
고독이 온다 넌 나에게 묻는다
孤独却来了,你问我
너는 이 순간 진짜 행복 하니
这个瞬间,你真的幸福么?
난 대답한다 난 너무 외롭다
我回答,我好孤单
내가 존재하는 이유는 뭘까
我存在的理由是什么
사랑이 뭘까 난 그게 참 궁금
爱情是什么,我很好奇
사랑하면서 난 또 외롭다
爱着,我又孤单
사는 게 뭘까 왜 이렇게 외롭니
生活是什么,为什么这么孤单啊
또다시 사랑에 아프고 싶다
又一次想因爱而痛