Let's Lynch the Landlord
Dead Kennedys
Let's Lynch the Landlord 歌词
The Landlord's here to visit
房东来到了这里
They're blasting disco down below
他们在楼下放舞曲震天响
Says "I'm doubling up the rent
说“我要上涨房租
Cause the building's condemned
因为这房子太危险
You're gonna help me buy City Hall"
你们得助我买下市政厅”
But we can, you know we can
不过我们可以,你知道我们可以
But we can, you know we can
不过我们可以,你知道我们可以
Let's lynch the landlord man
咱们给房东动私刑
I tell him "turn on the water"
我告诉他“来点水”
I tell him "turn on the heat"
我告诉他“来点暖气”
Tells me "All you ever do is complain," yeah
他告诉我“你只会怨这怨那”
Then they search the place when I'm not here
然后他们趁我不在,搜我的东西
But we can, you know we can
不过我们可以,你知道我们可以
But we can, you know we can
不过我们可以,你知道我们可以
Let's lynch the landlord
咱们给房东动私刑
Let's lynch the landlord
咱们给房东动私刑
Let's lynch the landlord man
咱们给房东动私刑
There's rats chewing up the kitchen
老鼠在厨房里啃来啃去
Roaches up to my knees
蟑螂爬到我的腿上
Turn the oven on, it smells like Dachau, yeah
打开烤箱,气味如同达豪集中营
Til the rain pours through the ceiling
直到雨水倾泻渗透天花板
But we can, you know we can
不过我们可以,你知道我们可以
But we can, you know we can
不过我们可以,你知道我们可以
Let's lynch the landlord
咱们给房东动私刑
Let's lynch the landlord
咱们给房东动私刑
Let's lynch the landlord man
咱们给房东动私刑
The landlord man
房东