I Can’t Get You Out of My Mind
Matthew Perryman Jones
I Can’t Get You Out of My Mind 歌词
I found you in a crowd of faces
在人群中看见了你 你是那么的特别
Watched you slip through the spaces
我看着你渐渐消失于人流之中
I didn't get your name
才意识到我为什么没有向你走去
You got away
一切还没有来得及发生 你就消失不见了
I can't explain why my heart is breaking
我不知道为什么我的心有一种破碎的感觉
When memory aching
当记忆反复浮现 我的想念变得更加浓烈
I want to hold you now
我好想再次遇见你啊
Somehow
应该怎样才能再遇见你呢
Oh, I can't get you out of my mind
你在我的记忆中挥之不去
Oh, you've there a while
你好像住在了我的脑子里面
A stolen scene in a perfect movie
像极了电影中被偷走的桥段 再也找不到
A chance to see what it could be
多想有一个机会可以和你再次相遇
You walked into the frame
你走进黑白的世界 只有你是彩色的
Where you remain
我只看得见你
Oh, I can't get you out of my mind
你在我的脑子里面住了下来
Oh, you've been there a while
我再也无法忘记你
We walk through a world and we're never quite sure
我们穿过这整个世界 却忘记了停留
Of how we ever begin
我们都失去了开始的机会
The street lights and noises the unending voices
孤独的路灯 喧嚣的人群和无止尽的声音
Oh where do we fit in
我们该去往何处
Oh, I can't get you out of my mind
你在我的脑中挥之不去
Oh, you've been there a while
你好像住在了那里
Oh, I can't get you out of my mind
再也忘不了
Oh, you've been there a while
我记得你来过我的世界
Oh, you've been there a while
我也记得后来你走了