I'M SO SAD

Yeah, yeah, yeah
yeah yeah yeah
Remember the song by Ice Cube?
还记得 Ice Cube的歌吗
Today was a good day
曾经那个今天可是个好日子
Well, that wasn't today
但并不是如今的今天
No, that wasn't today
确实不是今天
Saw a picture of Max with a new dude
看到了max和男友的新合照
Lyin' on a beach in Cancun
躺在Cancun的沙滩上
Got me thinkin' this way
让我不禁联想到
A rainbow of grey
一道灰色彩虹
Wrapped up in these feelings like a goalie glove
感觉就像守门员手套一样被裹挟着
Holy ****, I'm a middle age cliche
真乌鸡鲅鱼 我就是个中年老古董
I'm so sad
我如此落魄
With someone would take me out
同带我逃离的人一样感同身受
I'm so sad
我如此悲伤
Should probably have some kids by now
应该到现在差不多该有些孩子
If I had
如果我真的拥有过
All the shit I wish I had
我曾幻想过的一切不幸
I'd still be sad
我仍会一样难过
I'm so sad
我如此落魄
(Yeah, yeah)
yeah yeah
Maybe it's okay and I shouldn't be ashamed
也许没关系 我也不应羞愧
On the carpet cryin' in a teal t-shirt
也不影应穿青色T恤在青色地毯默默哭泣
Mama said it's gonna hurt
妈妈说那会让我心碎
Therе'll be a better timе and the sun is gonna shine
日子会好起来的 太阳也会重新闪亮
I'll be happy that I felt like shit back then
我开心不行我当时感觉糟糕透顶
I'll be all good when
到时候我会好起来的
I'm finally wrapped up in good feelings like a goalie glove
我终于像守门员手套一样沉浸在美好的感觉中了
Holy ****, I'm a middle age cliche
真乌鸡鲅鱼 我就是个中年老古董
I'm so sad
我如此悲伤
With someone would take me out
同带我逃离的人一样感同身受
I'm so sad
我如此落魄
Should probably have some kids by now
应该到现在差不多该有些孩子
If I had
如果我真的拥有过
All the shit I wish I had
我曾幻想过的一切不幸
I'd still be sad
我仍会一样难过
I'm so sad
我如此落魄
Waiting for a dating show to call me up with no luck
等着相亲节目给我打电话却一点都不走运
I'm a budget [?]
我就是场预算
(What the ****?)
（什么玩意儿）
I'm so sad
我如此落魄
With someone would take me out
同带我逃离的人一样感同身受
I'm so sad
我如此难过
Should probably have some kids by now
应该到现在差不多该有些孩子
If I had
如果我真的拥有过
All the shit I wish I had
我曾幻想过的一切不幸
I'd still be sad
我仍会一样难过
I'm so sad
我如此难过
I'm so sad
我如此落魄
I can never figure out
我永远也搞不清楚
I'm so sad
我如此难过
Sing it if you're with me now
如果你在我身边就大声唱出了
It's not so bad
也不会那样难过糟糕
If I don't try to fight it back
如果我不尝试回击
But I'm so sad
但我还是脆弱伤心
I'm so sad
我如此伤心
(Sad)
难过
(Sad)
脆弱
(Sad)
不堪
(Sad)
悲哀