알아

알아
我知道
넌 사랑받고 싶지
你想要得到关爱
네 가족 네 친구 네 선생님과
所以跟你的家人 朋友 老师
아는 언니 오빠
认识的姐姐 哥哥
형 누나 동생들에게 전활 걸어
大哥 大姐和妹妹们打电话
나와
跟我打电话的话
하면 별 이유 없이
就没什么特别的理由
알았어 어디야
知道了 你在哪
나갈게 좀만 기다려
我就出去 你再等等
무릎 나온 바지에 삼선 슬리퍼를
希望也有很多人 穿着露膝短裤
신고 나오는 사람이 많았으면 해
趿拉着拖鞋就出来了
그래서 진심을 숨기려 노력해
那样努力隐藏着真心
울음이 가득한 날에도 웃음을 쑤셔대
即使是想哭的日子 也挤出笑容
그리곤 잘한 일이라며 억지로 우겼네
嘴硬地说着做得很棒
웃고 떠드는 중에도 허전한 이유
为什么露出笑容也看起来很惆怅呢
하나쯤 있는 걸까 내 진짜 친구
我的好朋友
사람들 속에서 넌 너를 찾기 전에
你在人群中找到自我之前
난 네가 그냥 너로 행복했으면 해
我希望你能让自己幸福
Why you try to find yourself
一个人很孤单
Between ones
是的 没错
Who never understand you
从出生开始就已经
Why you always bind yourself
感受到了妈妈怀抱的温暖
Beside love that's not real love
我们是彼此需要的存在
혼자는 외로워
人就是这样的
그래 맞아
但是 你一点都不知道怎么去爱自己
태어나는 그때부터 이미
你又能去爱谁呢
엄마의 품속 따뜻함을 느끼지
우린 서로가 필요한 존재들인 걸
인간은 그렇게 짜여있는 걸
하지만 너 하나 사랑할 줄 모르면서
네가 누굴 사랑하겠어
Why you try to find yourself
Between ones
Who never understand you
Why you always bind yourself
Beside love that's not real love