Avant Story

编曲 : 悠木真一
不思議な力で 引き寄せ合って みんなの想いが
因不可思议的力量 牵引着大家的思念
重なったあの日々 喜びと悲しみの道を
相重叠的那些时光 引领着我们忘我的
夢中で駆け抜けた アバンストーリー
奔驰在喜悦与悲伤交织的道路 Avant Story

这些绝不是偶然 连「想定」都无法允许
これは偶然じゃなくて 「想定」さえも許さぬ
更不如说是不可避免 自以为是的美学
まして必然でもない 独善の美学
在多维的构图中 大肆宣扬的假象
多次元的な構図で フェイクを振りかざして
就像是在挑衅 欺骗世界
まるで挑発するように 空の色も欺く
I　ａｍ　ｔｏ　ｔｈｅ　Ｎｅｗ　Ｗｏｒｌｄ　Ｏｒｄｅｒ 前方的天气是？

Ｇｏｄ　ｗｉｌｌ　ｃｏｍｅ　ｄｏｗｎ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ 是激烈的暴风雨
I am to the New World Order その天気は？
呼啸而来的北风 迫在眉睫的时限
God will come down to the world 激しい荒れ模様で
ｏｎｃｅ　ａｇａｉｎ 为了那逝去的生命 我们已经不会再逃避

那是连接着未来与过去 无法目及的事物
北東からの風向き 迫り来るタイムリミット
可称之为「执念」的强大力量
once again 失った命の為 僕らはもう逃げたりはしない
比漂浮在宇宙中的尘埃更加 微乎其微的可能性

也永远相信你那 坦率的眼神
それは未来と過去を繋ぐ 目には見えない何かが
所以立下誓言吧 要将这接力棒守护到底
「執念」とさえ呼べる強さで
就像是共时性原理 意识的同调性
宇宙を漂うチリよりも 微少なる可能性を
如同挑衅神一般 重新启动
信じるキミのその 真っ直ぐな瞳
人工智能用着 难以想象的速度
だから誓うよ このバトンを守ると
完成自我扩张 游戏又将开始

I　ａｍ　ｔｏ　ｔｈｅ　Ｎｅｗ　Ｗｏｒｌｄ　Ｏｒｄｅｒ 在那之后的是？
まるでシンクロニシティ 意識の同調性
Ｇｏｄ　ｗｉｌｌ　ｃｏｍｅ　ｄｏｗｎ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ 向着称之为完全地支配
神を挑発するように 再起動された
虚假的宣传 从公正中逃走的时间
人工的な知能は 有り得ないスピードで
ｏｎｃｅ　ａｇａｉｎ 无法打消的即视感 就像是无从触及的残像
自ら拡張を遂げ ゲームがまた始まる
那是连想象都做不到 数千次数万次的

被重复地 无限轮回(Continue)
I am to the New World Order その先には？
就像奇迹一样与你相遇 我们齐心协力
God will come down to the world 完全なる支配へ
就像是世界线持有着意识一样

像描绘命运线一样引导着
まやかしのプロパガンダ 不偏から逃げる時間
那是连接着未来与过去 无法目及的事物
once again 既視感じゃ打ち消せない まるで触れられない残像
可称之为「执念」的强大力量

比漂浮在宇宙中的尘埃更加 微乎其微的可能性
それは想像すら及ばぬ 何千 何万回と
也永远相信你那 坦率的眼神
繰り返された 無限コンティニュー
所以立下誓言吧 要将这接力棒守护到底
奇跡のようにキミと出会い 僕達を一つに結ぶ
まるで世界線が 意志を持つように
フェイトラインを なぞるように導く

それは未来と過去を繋ぐ 目には見えない何かが
「執念」とさえ呼べる強さで
宇宙を漂うチリよりも 微少なる可能性を
信じるキミのその 真っ直ぐな瞳
だから誓うよ このバトンを守ると