as good as it gets (Whole Rules Remix)

I remember the way the light fell on your shoulders that day
我还记得那天阳光落在你肩头的样子
I remember the face you made when you got the cold and saw you hop away
我还记得你感冒时的小表情和跳脚的样子
If it was up to me
如果可以由我来决定的话
I wouldn't have to be
我才不会这样呢
Counting the heartbeats in my chest
数着我胸膛里心跳的节拍
You want me to believe (I escape from tragedy)
你想让我相信（我从悲剧中逃离）
But destroying myself is what I do best
但我最擅长的事情就是摧毁自己啦
Get me out of my ****ing head
快从我的脑海里出去哦
Sometimes I wish I could take back what I said
有时候我希望可以收回我说过的话
I wonder if this is as good as it gets
我想知道他是不是最好的呢
As good as it gets
再好不过了
Maybe this is as good as it gets
也许它就是最好的？
Maybe this is as good as it gets
也许它就是最好的！
If it was up to me
如果让我来决定的话
I wouldn't have to be
我才不会这样呢
Counting the heartbeats in my chest
数着我胸膛里心跳的节拍
You want me to believe (I escape from tragedy)
你想让我相信（我从悲剧中逃离）
But destroying myself is what I do best
但我最擅长的事情就是摧毁自己啦
Get me out of my ****ing head
快从我的脑海里出去哦
Sometimes I wish I could take back what I said
有时候我希望可以收回我说过的话
I wonder if this is as good as it gets
我想知道他是不是最好的呢
As good as it gets
再好不过了
Maybe this is as good as it gets
也许它就是最好的？
Maybe this is as good as it gets
也许它就是最好的！