พลังแสงอาทิตย์

พลังแสงอาทิตย์-Sweet Mullet
阳光的力量-Sweet Mullet
Written by ：Sweet Mullet/ดุลเกียรติเลิศสุวรรณกุล/Dano
作词作曲：Sweet Mullet/Tao Dulyakiat Lertsuwankul/Dano
เห็นเธอมีน้ำตา
看到你带着痛苦
ด้วยความเจ็บช้ำ
在流泪
เจ็บกับสิ่งที่เธอ
因为他伤害你的事
ถูกเขาทำร้าย
而心痛
เธอยังคงนั่งร้องไห้
你仍坐着以泪洗面
จนปิดตัวเอง
直到把自己
อยู่ในความมืดมน
封闭在黑暗中
ฉันคงจะไม่ทน
我不会再容忍
เห็นเธออย่างนี้
看到你这样了
อยากจะดึงให้พ้น
我想将你
จากความมืดมิด
从黑暗中拉出来
ออกไปดูดวงอาทิตย์
出去看看太阳
ให้รู้ว่าชีวิตยังต้องก้าวไป
想让你知道生活要大步向前
ลองให้ดวงอาทิตย์
试着让阳光
สาดแสงส่อง
洒落在你身上
อยากให้เธอ
想让你
ได้เห็นแดดร้อนแรง
看到阳光的力量
ไออุ่นทำให้เธอตาสว่าง
温暖让你双眸明亮
มีแดดในยามเช้าให้สัมผัส
让你触摸到早晨明媚的阳光
เราจะพากันวิ่งผ่านด้วยกัน
我会带着你一起跑过去
จับมือฉัน
牵着我的手
โอบกอดไว้ให้นาน
长久地相拥
นานเท่านาน
长长久久
ตื่นขึ้นมาแล้ว
苏醒过来了
เธอยังมีพรุ่งนี้
你还拥有明天
ยังมีวันดีๆรออยู่ตรงนั้น
还拥有美好的日子 在此等候
จ้องมองไปที่แสงตะวัน
凝望过去那道阳光
จะเห็นประกายที่สวยงาม
你会看到璀璨艳丽的火花
อย่าคิดว่าเธอเดินอยู่ลำพัง
不要认为你孤军前行
อยากให้เธอรู้ว่ายังมีฉัน
想让你知道还有我
อย่าเพิ่งยอมแพ้
先别认输
อย่าเพิ่งท้อแท้
先别气馁
อย่าเพิ่งร้องไห้
先别流泪
ลองให้ดวงอาทิตย์
试着让阳光
สาดแสงส่อง
洒落在你身上
อยากให้เธอ
想让你
ได้เห็นแดดร้อนแรง
看到阳光的力量
ไออุ่นทำให้เธอตาสว่าง
温暖让你双眸明亮
มีแดดในยามเช้าให้สัมผัส
让你触摸到早晨明媚的阳光
เราจะพากันวิ่งผ่านด้วยกัน
我会带着你一起跑过去
จับมือฉัน
牵着我的手
โอบกอดไว้ให้นาน
长久地相拥
ลุกขึ้นมาและเช็ดน้ำตา
站起来 然后擦干泪水
ทิ้งวันคืน
放任白天和黑夜
จงตื่นจากฝันร้าย
从噩梦中醒来
ขอแค่เพียงอย่าไปเสียใจ
我只求你别再去伤心难过了
ให้เธอได้เริ่มวันใหม่
让你能重新开始
ลองให้ดวงอาทิตย์
试着让阳光
สาดแสงส่อง
洒落在你身上
อยากให้เธอ
想让你
ได้เห็นแดดร้อนแรง
看到阳光的力量
ไออุ่นทำให้เธอตาสว่าง
温暖让你双眸明亮
มีแดดในยามเช้าให้สัมผัส
让你触摸到早晨明媚的阳光
เราจะพากันวิ่ง
我会带着你
ผ่านด้วยกัน
一起跑过去
จับมือฉัน
牵着我的手
โอบกอดไว้ให้นาน
长久地相拥
ลองให้ดวงอาทิตย์
试着让阳光
สาดแสงส่อง
洒落在你身上
อยากให้เธอ
想让你
ได้เห็นแดดร้อนแรง
看到阳光的力量
ไออุ่นทำให้เธอตาสว่าง
温暖让你双眸明亮
มีแดดในยามเช้าให้สัมผัส
让你触摸到早晨明媚的阳光
เราจะพากันวิ่งผ่านด้วยกัน
我会带着你一起跑过去
จับมือฉันโอบกอดไว้ให้นาน
牵着我的手 长久地相拥
นานเท่านาน
长长久久