Wenn es morgen schon zu Ende wär'
Roger Cicero
Wenn es morgen schon zu Ende wär' 歌词
Ich glaube das die Welt mich mag
我相信世界喜欢我
Denn sie schenkt mir nen neuen Tag
因为她给了我崭新的一天
Alle 24 Stunden, ich denke es wird Zeit dass ich mal danke sag
每一个24小时,我都想表达我的感恩
Ich glaube ich lass mich jetzt los
我想我现在释怀了
Den ersten Typ am Rettungsboot
救生艇的第一种类型
Den ersten der die Bremse zog, bevor er aus der Kurve flog
第一个在飞出弯道之前拉刹车
Hab die Kontrolle verlor'n, bin gekentert im Sturm
我失去了控制,我在暴风雨中倾覆
Und zum ersten Mal schau ich nur nach vorn
我第一次只是向前看
Denn wenn es morgen schon zu Ende wär'
因为如果明天结束的话
Ein Schritt zu viel im Stadtverkehr
城市交通会进一步加重
Dann leb ich vielleicht heute, nur 'n kleines bisschen mehr
今天我可能活着,只是多活一天是一天
Dann wiegt die Welt nicht ganz so schwer
那世界就变轻松了
Und jeder Atemzug ist so viel wert
每一次的呼吸都变得如此珍贵
Dann leb ich vielleicht heute nur 'n kleines bisschen mehr
今天我可能活着,只是多活一天是一天
Ich denke ich hab keinen Plan
我认为我没有计划
Doch das fühlt sich so viel besser an
但这感觉好多了
Das Schicksal stellt die Weichen, ich nehm' die und Sicherheiten in den Arm
命运给我铺好了道路,我跟随着命运的道路并将肯定放在我的怀中
Ich hab den Fallschirm ausgeklinkt
我已经拉开了降落伞
Und hab den Haltegurt durchtrennt
并且削减了保持带
Hab die ausgetret'nen Pfade und den Typ im Hamsterrad im Meer versenkt
已经沉没在海中的小路和仓鼠轮的家伙
Hab die Kontrolle verlor'n, bin gekentert im Sturm und zum ersten Mal schau ich nur nach vorn
失去了控制,我在暴风雨中倾覆然后我第一次只是向前看
Denn wenn es morgen schon zu Ende wär'
因为如果明天结束的话
Ein Schritt zu viel im Stadtverkehr
城市交通会进一步加重
Dann leb ich vielleicht heute, nur 'n kleines bisschen mehr
今天我可能活着,只是多活一天是一天
Dann wiegt die Welt nicht ganz so schwer
那世界就变轻松了
Und jeder Atemzug ist so viel wert
每一次的呼吸都变得如此珍贵
Dann leb ich vielleicht heute nur 'n kleines bisschen mehr
今天我可能活着,只是多活一天是一天
Der Himmel hat ein neues blau
天空有了新蓝色皮肤
Ich frage mich wie lang genau
我自问这到底要多久
Werde mich daran erinnern jeden Tag, sowie an Schimmern auf der Haut
每当我想起它的时候,我的皮肤上就闪闪发光
Denn wenn es morgen schon zu Ende wär'
因为如果明天结束的话
Ein Schritt zu viel im Stadtverkehr
城市交通会进一步加重
Dann leb ich vielleicht heute, nur 'n kleines bisschen mehr
今天我可能活着,只是多活一天是一天
Dann wiegt die Welt nicht ganz so schwer
那世界就变轻松了
Und jeder Atemzug ist so viel wert
每一次的呼吸都变得如此珍贵
Dann leb ich vielleicht heute nur 'n kleines bisschen mehr
今天我可能活着,只是多活一天是一天
Denn wenn es morgen schon zu Ende wär'
因为如果明天结束的话
Ein Schritt zu viel im Stadtverkehr, dann leb ich vielleicht heute, nur 'n kleines bisschen mehr
城市交通会进一步加重,那么今天我可能活着,只是多活一天是一天
Dann wiegt die Welt nicht ganz so schwer
那世界就变轻松了
Und jeder Atemzug ist so viel wert
每一次的呼吸都变得如此珍贵
Dann leb ich vielleicht heute nur 'n kleines bisschen mehr
今天我可能活着,只是多活一天是一天