ワイフ

[00:11.05]裏通りでくれた 最後のキスから もう
3ヶ月の月日 夢中に 宙ぶらりんなの
在后街小巷里，你给我最后的kiss
バーカウンターの向こう ポーカーフェイスきめて
距离那天已过了三个月，而我被你的迷得神魂颠倒
ニヒルな背中で 私の心 奪った
在酒吧吧台的对面，你无表情的脸已成为习惯
これからってときに 不意にチェイサー 差し出すのね
而就是你冷漠的背景 ，却夺走了我的心
わかりきってるけど 女になる ダメな夜
你就是一边说着“接下来……”一边不经意的递给我烈酒后的饮料吧
こっち向いて お願いよ 私だけを見てて
虽然我明白，这样的夜晚，不能完全的委身于你
昼間の顔とは 別人よ 綺麗でしょ
请转向我这边，求你，只看我一个人
年の差 気にしてる 私のこと
我的脸与白天不同，很漂亮吧
甘い罠で 洗い流して
我在介意我们的年龄差
笑顔で見送り 平凡な日々 疲れてたの
请你用你甜蜜的陷阱，洗刷我的罪恶
残されたほうに 労う言葉 ひとつもない
那些笑面迎人，平凡的日子，我已经厌倦了
理想の私でしょ? 今晩のおかずは
对于这样的延续，我没有一丝留恋
何にしようかしら それだけで日が暮れる
这样的我是理想型吧，今天的配菜
適度な刺激とか 欲しいだけなの
要点什么呢，光是想这样就已经到天黑了
だから 壊す勇気はない
我只是想要一点适度的刺激
こっち向いて お願いよ 私だけを見てて
所以，我没有勇气破坏掉气氛
昼間の顔とは 別人よ 綺麗でしょ
请看向我这里，求你只看着我一个人
年の差 気にしてる 私のこと
这张脸和白天不一样吧，很漂亮吧
甘い罠で 洗い流して
对于在意着年龄差的我
裏通りでくれた 最初のキスから もう
请你用你那甜蜜的陷阱来洗刷我的罪恶