心層麻酔 feat.初音ミク

编曲：iKz
后期：啊鲤
絵：竹籽 & 飞君
動画：枭目moku

向着深层 坠入深渊
深層まで 堕ちてこう
呐
ねっ
……
心脏 剧烈疼痛 原始的冲动
心臓 劇烈不調 原始的衝動
自我 无法连接 渗透到内心
マインド接続不能 ココロまで浸透
欢迎来到 被快乐填满的世界
快楽 詰めのワールドにようこそ
出口 从一开始就无法找到
脱出口なド 見つかりゃしないの
内心的深层 逐渐堕落
ココロの深層まで サ落ちて行こう
加入毒药的紫色碳酸 渴望它的喉咙
毒入りの紫炭酸 をほしがる喉
刺耳的电子音 是催眠的间奏
耳を刺す うざい電子音 安眠曲の間奏
喝上一口 就会上瘾
一口だけ 飲めば 飲むほど
退出游戏绝无可能
リタイヤなんて もうできやしないぞ
现在正是兴奋的顶点 你们的
最高にエキサイト 君らからの
救赎 都是妨碍
救済など 邪魔だけど
涌出的肾上腺素 理性的残影
湧き出すアドレナリン 理性の残像
在虚拟的毒药中继续沉沦
もっとビジュアルの 毒に身を任せよう
啊 感到不足 持续膨胀的欲望
あ 足りないよ 膨張する欲を
抑制它的药物 只是谎言
抑制する薬物 などただの嘘
具现化的欲望 污染了思维
具現化する欲望 染まる思考回路
继续踏出下一步 去往崩坏的深渊
崩壊の更な一歩 右足で踏み出 そ う
啊 还不够 在此之上的绝望
あまだほしいよこれ 以上の絶望
被现实麻醉 忘却感情的心层
現実で麻酔 され感情忘れきった心層
……
血管的内侧 被瘙痒占据
血管の内側から 痒みに占拠
深处的深处就要爆裂 是灵魂的躁狂
奥の奥爆裂寸前 魂の躁狂
干涸的瞳孔里 映照出的景象
渇く瞳 に映したもの
残缺不全 杂乱无章 但却心跳加快
不完全 不調理 だが心拍上昇
诱惑的红灯 犹豫和踌躇 早已丢在昨天
誘惑の赤信号 戸惑いなど一昨日に忘れたぞ
一秒后突破大气层 是精神的加速度
1 秒後 大気圏 突破 精神の加速度
锈到深处的刹车 早已失灵
とっくに 無くしたよ 錆びきったブレーキを
来嘲笑吧 无知的戏谑
さ笑いなよ その無知の戯笑
一无所知 却一味伤害的家伙们
何も知らずにただ 傷つくものとも
周围的嘲笑 我一直都听得到
周りのあざ 笑いは 聞こえてるのよ
至今为止的归宿 不过是海市蜃楼
今までの居場所っ てのはただの蜃気楼
啊 吵死了 这些我都知道
あうるさいよそん なの知ってるのよ
只是这个叫做现实的东西 永远都是这么无理而且空虚
ただ現ってやつって 理不尽でもっと空(虚）
共鸣的心脏 传来的鼓动 向着深层
(共)鳴するココロから 揺さぶりをもっと深層
对麻醉药产生了依赖 向着深层 堕入深渊
麻酔薬にはまったよ 深層まで堕ちてこう
呐
ねっ
扑通 扑通 扑通 扑通 三二一
ドキ ドキ ドキ ドキ サンニ イチ
扑通 扑通 扑通 扑通 三二一
ドキ ドキ ドキ ドキ サンニ イチ
… …
扑通 扑通 扑通 扑通
ドキ ドキ ドキ ドキ ドキ ドキ ドキ
三二一 三二一 三二一
サンニ イチ サンニ イチ サンニ イチ
未能映入眼中 现实的残影
目に映らない 現実の残像
在虚拟的毒药中继续沉沦
もっとビジュ アルの毒に身を任せよう
啊 感到不足 持续膨胀的欲望
あ足りないよ 膨張する欲を
抑制它的药物 只是谎言
抑制する薬物 などただの嘘
具现化的欲望 污染了思维
具現化する欲望 染まる思考回路
继续踏出下一步 去往崩坏的深渊
崩壊の更な一歩 右足で踏み出そう
啊 还不够 在此之上的绝望
あ まだほしいよ これ以上の絶望
被现实麻醉 忘却感情的心层
現実で麻酔され感情忘れきった心層