明日

ずっとそばにいると
要一直在我的身边
あんなに言ったのに
你说好了
今はひとり
现在的我，一个人
見てる夜空
仰望夜空
はかない約束
虚无缥缈的约定
きっとこの街なら
在这条街道上
どこかですれちがう
想必在某处我们彼此擦肩而过
そんなときは笑いながら
这个时候要是能彼此微笑着
逢えたらいいのに
相遇该多好
もう泣かない
不再哭泣
もう負けない
不再服输
想い出を越えられる
跨越了回忆
明日があるから
还有明天
そっと閉じた本に
静静合上的书
続きがあるなら
继续写下去的话
まだなんにも
那也只能是
書かれてない
书写
ページがあるだけ
空白的一页
もう泣かない
不再哭泣
もう逃げない
不再逃避
なつかしい夢だって
即便是令人怀念的梦
終わりじゃないもの
也不再是终结
あの星屑
那满天星斗
あの輝き
那闪动的光芒
手を伸ばしていま
用伸出的手
心にしまおう
收藏在心里
明日は新しい
明天将诞生
わたしがはじまる
新的自己