ドレミファSTARS!!
Mashumairesh!!プラズマジカ
ドレミファSTARS!! 歌词
(One!)伴随着流星飞舞的崭新冒险
星が舞う新たなるTreasure-冒険-
(Two!)奔向充满未知的旷野
道なき未知を駆け出した
(Three!)一起向满载梦想的岛屿出发
さあ、行こう。目指せ夢ヶ島!!
(Four!)将想要实现的愿望收入心中
叶えたい想いを胸にして
(Five!)紧张不已…令人不安的幻想
(Six!)手忙脚乱出错
ドキドキ…不安を喚ぶ妄想
越发低落的心情
ミスしちゃって
(Seven!)无论何时都要好好整理心情
ダメダメなテンション
(Eight!)带着积极的心情再次迈开脚步
どんな時も切り替えが大事
你的未来只能由你亲手书写
ハジけちゃってポジティブにGo Way!!
所以 无论到了哪里
都要眺望着梦想
キミの未来は君のものだから
(Do!)咚地一下 鼓起勇气
さあ どこまでも
(Re!)Let's 大家一起喊出声(哇咿!!)
夢に向かって
(Mi!)倒数三下
3、2、1
ドーンと一発 勇気を出して
看吧 世界开始旋转起来
レッツ みんなで叫ぼう(わっしょい!!)
原地踏步 犹豫再三
ミっつ(3つ)数えて
前方的距离也一点都不会缩短
すりー、つー、わん
就像闪烁的繁星一样
ほら、世界が廻り出す
明天的我们
一定会比今天更加耀眼
立ち止まって躊躇ってちゃ
Fa就是Fight 全力以赴!!
前になんて進めないよ
(So!)像这样每天都带着笑容(Yeah!! Yeah!!)
星がキラキラキラ
(La!)哼唱起Love Song
明日の僕らは
Xing福就会围绕在你我身边
今日より絶対輝いているから
Don't worry!! Don't worry!!
无论何时都会有
ファはファイトだ全力投球!!
美好的希望在未来等着我们
ソうして毎日笑顔で(Yeah!! Yeah!!)
(One!)STAND UP!!趁着青春大步奔跑
ラブソング口にすれば
(Two!)目标是 那颗闪闪发光的星星
シあわせが駆け巡る
(Three!)在失败的后面
Don't worry!! Don't worry!!
(Four!)一定有成功正在等待着
未来はいつも
(Five!)心跳不已 脱胎于幻想的期待
素晴らしい希望が待っている
(Six!)就算出了差错
能笑着面对也完全OK ◯
STAND UP!! 駆け抜けろ青春
(Seven!)什么时候都要注意有张有弛
きらめく あの星目指して
(Eight!)以自己的步调继续向前Let's Go!!
成功は失敗のあとに
我的未来只能由我自己亲手书写
必ず待っているはずさ
所以 无论到了哪里
都向往着明天
トキメキ 期待を喚ぶ妄想
(Do!)咚地一下 鼓起勇气
ミスしたって
(Re!)Let's 大家一起放声歌唱(预备、起!!)
笑えたらオッケー◯
(Mi!)倒数三下
どんな時もメリハリが大事
3、2、1
自分らしく前向きにLet's Go!!
看吧 世界也跟着起舞
驻足不前 犹豫不决
ボクの未来は僕のものだから
梦想也不会自己实现
さあ どこまでも
就像灿烂的繁星一般
明日へ向かって
明天的我们
一定会比今天笑得更加欢快
ドーンと一発 勇気を出して
Fa就是Fight 全力以赴!!
レッツ みんなで歌おう(さん、はい!!)
(So!)像这样每天都带着笑容(Yeah!! Yeah!!)
ミっつ(3つ)数えて
(La!)演奏出Live Tune的时候
すりー、つー、わん
Xing福就会围绕在你我身边
ほら、世界が踊り出す
Don't worry!! Don't worry!!
无论何时都会有
立ち止まって躊躇ってちゃ
美好的希望在未来等着我们
夢だって叶わないよ
踌躇着 动摇着 不安定的心跳
星がキラキラキラ
就和你并肩奔跑
明日の僕らは
一起跨越过去吧
今日より絶対楽しくなるから
向着梦想!
「大家一起——!预备——!」
ファはファイトだ全力投球!!
(Do!)咚地一下 鼓起勇气
ソうして毎日笑顔で(Yeah!! Yeah!!)
(Re!)Let's 大家一起喊出声(哇咿!!)
ライブチューンが流れ出せば
(Mi!)倒数三下
シあわせが駆け巡る
3、2、1
Don't worry!! Don't worry!!
看吧 世界开始旋转起来
未来はいつも
原地踏步 犹豫再三
素晴らしい希望が待っている
前方的距离也一点都不会缩短
像闪耀的繁星一样
揺れる 揺れる 揺れる 鼓動
无论怎样的明天
君と駆け足で
都一定会比今天更加明亮!!
飛び越えて行こう
Fa就是Fight 全力以赴!!
夢に向かって
(So!)像这样每天带着笑容(Yeah!! Yeah!!)
(La!)哼唱起Love Song
「みんなでー!せーのっ!」
Xing福就会围绕在你我身边
Don't worry!! Don't worry!!
ドーンと一発 勇気を出して
无论何时都会有
レッツ みんなで叫ぼう(わっしょい!!)
美好的希望在未来等着我们
ミっつ(3つ)数えて
美好的明天啊 给我等着!!
すりー、つー、わん
ほら、世界が廻り出す
立ち止まって躊躇ってちゃ
前になんて進めないよ
星がキラキラキラ
明日はいつでも
今日より絶対輝いているんだ!!
ファはファイトだ全力投球!!
ソうして毎日笑顔で(Yeah!! Yeah!!)
ラブソング口にすれば
シあわせが駆け巡る
Don't worry!! Don't worry!!
未来はいつも
素晴らしい希望が待っている
素晴らしい明日よ待っていろ!!