De Viaje
Sin Bandera
De Viaje 歌词
En este viaje que cada mañana
这趟旅程每个早晨
Lleno de sueños comienzo en la cama
我都由梦境中起身
Soy un turista que a veces no entiende
我是一位有时会迷茫的旅行者
El raro idioma en que me habla la gente
人们说着我听不懂的陌生语言
Tantas aduanas entre unos y otros
那么多海关横亘在人与人之间
Tantas fronteras volviéndonos locos
那么多边界线使我们日渐疯癫
Hay tantos muros entre las miradas
人们的目光间有那么多堵高墙
Que aunque nos vemos nunca vemos nada
使我们睁着眼也什么都看不见
He visto ruinas de sueños caídos
我曾见过破碎幻想留下的废墟
Mares de fe en desiertos de olvido
也见过遗寂大漠中的信念之海
Y cuando más me encontraba perdido
而其他时候 我不停地丢失
Un mapa de mí me entregaste tú
你交给我 指引我方向的地图
Continuemos el viaje los dos
让我们两个人继续这趟旅程
Mismo cielo misma habitación
同一片天 同一个房间
Ya no voy a buscar eres tú el lugar que soñe
现在我不用再寻觅 你就是我的梦想之地
De viaje te amaré
在旅途中 我会爱上你
Perdí mi tren por quedarme dormido
我曾因睡过头而错过火车
En el hotel de creerme vencido
在旅舍内我自暴自弃
Corrí las calles del valor perdido
我曾在街道上奔跑却毫无勇气
Pensé que el viaje no tenía sentido
认为这旅程毫无意义
He visto ruinas de sueños caídos
我曾见过破碎幻想留下的废墟
Mares de fe en desiertos de olvido
也见过遗寂大漠中的信念之海
Y cuando más me encontraba perdido
而其他时候 我不停地丢失
Un mapa de mí me entregaste tú
你交给我 指引我方向的地图
Continuemos el viaje los dos
让我们两个人继续这趟旅程
Mismo cielo misma habitación
同一片天 同一个房间
Ya no voy a buscar eres tú el lugar que soñe
现在我不用再寻觅 你就是我的梦想之地
De viaje te amaré
在旅途中 我会爱上你
Continuemos el viaje los dos
让我们两个人继续这趟旅程
Mismo cielo misma habitación
同一片天 同一个房间
Ya no voy a buscar eres tú el lugar que yo soñe
现在我不用再寻觅 你就是我的梦想之地
De viaje te amaré
在旅途中 我会爱上你
Te amaré
我会爱上你