말이야
ina
말이야 歌词
깊게 베인 부드러운 향기가
深深嵌入的温柔的香味
내 작은 두 볼을 감싸는 순간
捧着我小小脸颊的瞬间
달빛에 내 눈을 뺏기고
月光掩饰了我的眼睛
살며시 안겨 니 손 꼭 잡아
悄悄地一下子抓住了你的手
두근거림에 설레는
我的心扑通扑通地跳
내 심장이 녹아내려
紧张地快要融化了
사랑한단 말이야
我说我爱你啊
좋아한단 말이야
我说我喜欢你啊
로맨틱한 니 눈빛에
你的眼神 浪漫得
흠뻑 취해서
让我陶醉
한입 깨물고파
好想一口亲下去
입술을 살며시
让唇辨轻轻地
내 하트 위에 춤추는
在你心上起舞
너와 오늘 밤 우린
和你一起的今晚
두구두구 내 맘 떨려
我的心紧张地扑通扑通地跳
두구두구 가슴이 떨려
我胸口紧张地扑通扑通地跳
두구두구 내 맘을 몰라
扑通扑通 你不懂我的心
두근두근 내 맘 떨려 널 보면
扑通扑通 看着你 我很紧张
아직 서툰 표현이지만
虽然对你表达的爱意很生疏
니 달콤한 향기가 바람에
你甜美的香味
내 코 끝 스치면 난
若轻轻拂过我鼻尖
두 눈 꼭 감아
我一定紧闭双眼
손 잡으면 두 볼 빨개져
牵着你的手的时候 我脸红了
시작되는 Love
这是爱的开始吧
사랑한단 말이야
我说我爱你啊
좋아한단 말이야
我说我喜欢你啊
로맨틱한 니 눈빛에
你的眼神浪漫得
흠뻑 취해서
让我陶醉
한입 깨물고파
好像一口亲下去
입술을 살며시
让唇辨轻轻地
내 하트 위에 춤추는
在你心上起舞
너와 오늘 밤 우린
和你一起的今晚
두구두구 내 맘 떨려
我的心紧张地扑通扑通地跳
두구두구 가슴이 떨려
我胸口紧张地扑通扑通地跳
두구두구 내 맘을 몰라
扑通扑通 你不懂我的心
두근두근
扑通扑通
내 맘 떨려 널 보면
看着你 我很紧张
아직 서툰 표현이지만
虽然对你表达的爱意很生疏
내가 너를 너무 좋아해
我非常喜欢你
사랑한단 말야
我说我爱你啊
Love you
사랑한단 말이야
我说我爱你啊
좋아한단 말이야
我说我喜欢你啊
로맨틱한 니 눈빛에
你的眼神浪漫得
흠뻑 취해서
让我陶醉
한 입 깨물고파
好想一口亲下去
입술을 살며시
让唇辨轻轻地
내 하트 위에 춤추는
在你心上起舞
너와 오늘밤 우린
和你一起的今晚
두근두근 내 맘 떨려
我的心紧张地扑通扑通地跳
두근두근 가슴이 떨려
我胸口紧张地扑通扑通地跳
두근두근 사랑이 번져
扑通扑通 爱情蔓延
두근두근 니 입술로 다가가
扑通扑通 靠近你的唇
내일 후회할지 몰라도
不知道明天会不会后悔