GOLDEN TRANCER
矢作紗友里
GOLDEN TRANCER 歌词
作词:まのきよみ
讨厌啦 快点想想办法
作曲:大久保薫
试着想着乌云密布
やだな そんな もうどうにかしてよ
明天的游泳池 夏天的结束
曇(くも)り空(そら)に つぶやいてみる
呐、太阳先生!居然要下雨?
明日(あす)のプール 夏休(なつやす)みの終(お)わり
Non Stop!
ねえ、お日(ひ)様(さま)! 雨(あめ)だというの?
不要放下炎热季节离去
Non Stop!
我、我也是喜欢你的哦
あつい あつい季節(きせつ) 置(お)いてゆかないで
虽然觉得圆圆的比基尼好害羞
わたし わたしだって キミが好(す)きよ
想要只给你看
まるい まるいビキニ 恥(は)ずかしいけれど
悄悄地在镜子前转个圈 莞尔一笑
キミだけに見(み)せたい
穿着泳衣 想象着
くるり にっこり 鏡(かがみ)の前(まえ)こっそり
「虽然明天是大家一起去游泳
水着(みずぎ)つけて シミュレーションする
下个夏天 就我们两人一起去吧」
「明日(あす)のプール みんな一緒(いっしょ)だけど、
Don't Stop!
次(つぎ)の夏(なつ)は ふたりっきりでね」
拿出勇气吧 那个可是作业哦
Don't Stop!
不能好好的像自己平时一样说出来
ユウキ 勇気(ゆうき)だすのっ それが宿題(しゅくだい)ね
只能完全靠想象呢
わたし わたしらしく 伝(つた)えなくっちゃ
对夏天兴奋吗?
まるい まるいミライ 想像(そうぞう)しちゃうの
Non Stop!
夏(なつ)に浮(う)かされてる?
炎热的太阳 将所有东西都变得焦躁不安
Non Stop!
我、我也是喜欢你的哦
あつい あつい太陽(たいよう) すべてを焦(こ)がして
将比基尼穿出来这种程度
わたし わたしだって キミが好(す)きよ
恋爱的心情在胡闹
まるい まるいビキニ こぼれちゃうくらい
希望明天是晴天...
恋(こい)が暴(あば)れてるの
明日(あした) 晴(は)れますように…