Make It Out Alive

How the hell am I supposed to feel?
你觉得我该怎么想
Hope I swim good, **** the deal
但衷心希望这桩烂交易顺利
If I fall Imma take it down like a pill
如果我坠落深渊
Why you show me that cold love? Hate the chill
为什么你要如此冷漠？我痛恨这一切
Pressure down my spine, ah yeah
锥心之痛几乎要压碎我的脊椎
It’s all good, It’s not real, it’s 4-9
是我认真了，这只是天亮以后说再见的游戏
It's all nothing, no, no
你并没有赋予它任何意义
And maybe you'll find a way
也许你能把握那个尺度
To keep me a floating when I can't
让我不至于为爱所困 深陷其中
But you know I won't
但你很清楚
Cause you know I'll...
我已沦为爱的囚徒
Fall too deep, too deep to get outta here
坠入深海，再无退路
Too deep, too deep to get outta here
坠入深渊，无力挣扎
House burnt down, burnt down to the ******* ground
房屋燃成灰烬
I don't even care now if I make it out
我困在此处却不想逃走
Can't get out my head, It's the atmosphere
这些念头一直在脑海纠缠不休
Colours change, blue grass like the Lumineers
世界变了颜色，草地像Lumineers乐队描述里的蔚蓝（where the skies are blue-The Lumineers 美国民谣摇滚乐队）
I'm too deep, too deep to get outta here
坠入深海，再无退路
Too deep, too deep to get outta here
坠入深渊，无力挣扎
And how do we make it out alive?
我们该如何逃出生天
I know something, I know something
我明白，我一直明白
I know we been here before
因为这是重蹈覆辙
Cursed you out and then you haunt my ****
你一边诅咒我
And leave me furthermore
然后离我而去
In the dark with this pressure is it over yet my dear
黑暗里，这些压力不复存在
Call on God, maybe tarots and cards deliver me from fear
于是我呼唤神明，寻遍塔罗和秘术，让内心聊以慰藉
I know something, she said something
我知道的，她也说了些什么
Orange, yellow, white and red
日落橘，明黄，纯白和血红，模糊成一片
I keep waiting, smoking, praying
我仍旧在等待，靠香烟驱散焦虑
That I won't fall outta heaven no more
祈祷不会再被驱逐出天堂
No more
再也不会
And maybe you’ll find a way
也许你能把握那个尺度
To keep me a floating when I can't,
让我不至于为爱所困深陷其中
Cause you know I won't, cause you know I'll...
但你很清楚，我已沦为爱的囚徒
Fall too deep, too deep to get outta here
坠入深海，再无退路
Too deep, too deep to get outta here
坠入深渊，无力挣扎
House burnt down, burnt down to the ******* ground
房屋燃成灰烬
I don't even care now if I make it out
我困在此处却不想逃走
Can't get out my head, It's the atmosphere
这些念头已经扎根入我的躯体和灵魂
Colours change, blue grass like the Lumineers
世界变了颜色
I'm too deep, too deep to get outta here
已经深陷其中
Too deep, too deep to get outta here
难以自拔
How do we make it out alive?
我们应该如何逃出生天
And how do we make it?
告诉我啊？
Are we committed? No
我们之间曾经真的承诺过什么吗？
Are you really here to ride or die?
真的宁愿放弃生命来追寻这份爱意吗？
Ain’t no way we coming out alive
可能我们没有机会出逃了
Is this what you want?
这不就是你想要的吗
Now for the moment, woah
此时此刻
Why are we reckless when we care so much?
为什么我们要如此鲁莽，尤其对于在意的事情
We never plan to get our hearts involved
也许我们从未走心过
I just hope that we ready if we fall
但我希望即使是这样，也是下定决心才去完成的
Fall too deep, too deep to get outta here
坠入深海，再无退路
Too deep, too deep to get outta here
坠入深渊，无力挣扎
House burnt down, burnt down to the ******* ground
房屋燃成灰烬
I don't even care now if I make it out
我困在此处却不想逃走
Can't get out my head, It's the atmosphere
爱你的执念刻在了我的墓碑
Colours change, blue grass like the Lumineers
世界变了颜色
I'm too deep, too deep to get outta here
已经深陷泥淖无法自拔
Too deep, too deep to get outta here
决定就这么沉沦下去
How will we make it out alive?
要我怎样逃出生天