Bored
Billie Eilish
Bored 歌词
The games you played were never fun
你所玩的游戏 从未有趣
You'd say you'd stay but then you'd run
你会说 你将停留 可此后你将逃跑
Giving you what you're begging for
给予你所乞求的一切
Giving you what you say I need
给予你所需要的一切
I don't want any settle scores I just want you to set me free
我无需任何偿还 而只期望你能够任我解脱
Giving you what you're begging for
给予你所乞求的一切
Giving you what you say I need say I need
给予你所需要的一切
I'm not afraid anymore
我不再害怕了
What makes you sure you're all I need
这使你确信 你是我的所需
Forget about it
于你走出家门 留我举棋不定之时
When you walk out the door and leave me torn
就让这一切随风而逝吧
You're teaching me to live without it bored
你正教会我 该如何生活于没有你的世界
I'm so bored I'm so bored so bored
我万分无聊 百无聊赖
I'm home alone
我独身一人待在家中
You're God knows where
你就是神之所向
I hope you don't think that sh*t's fair
我希望你不会觉得 这十分公平
Giving you all you want and more
给予你所望的一切 亦或更多
Giving you every piece of me
给予你我的每一部分
But I will never can afford
可我永远无法承担
I just want you to love for free
我只想你能够给予我 自由的爱
Can't you see that I'm getting bored
你能否望见 我正愈渐无聊
Giving you every piece of me piece of me
给予你我的每一部分
I'm not afraid anymore
我不再恐惧了
What makes you sure you're all I need
这使你确信 你是我的所需
Forget about it
就让这一切随风而逝吧
When you walk out the door and leave me torn
于你走出家门 留我举棋不定之时
You're teaching me to live without it
你正教会我 该如何生活于没有你的世界
I'm so bored
我百无聊赖
I'm so bored so bored
我如此无聊
Giving you what you're begging for
给予你所乞求的一切
Giving you what you say I need
给予你所需要的一切
I don't want any settle scores
我无需任何偿还
I just want you to set me free
而只期望你能够任我解脱
Giving you what you're begging for
给予你所乞求的一切
Giving you what you say I need say I need
给予你所需要的一切
I'm not afraid anymore
我不再恐惧了
What makes you sure you're all I need
这使你确信 你是我的所需
Forget about it
就让这一切随风而逝吧
And when you walk out the door and leave me torn
于你走出家门 留我举棋不定之时
You're teaching me to live without it
你正教会我 该如何生活于没有你的世界