Feel It Still (ZHU Remix)
Portugal. The Man
Feel It Still (ZHU Remix) 歌词
Can't keep my hands to myself
我怎能冷眼旁观呢
Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf
想起满是灰尘的往事,重拾起来
In case my little baby girl is in need
万一我的小小少女需要呢
Am I coming out of left field?
我是变得激进了吧?
我想,我正要为革命而死呢
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
血液已从1966沸腾至今
I been feeling it since 1966, now
即使走投无路,我仍能看到前方
Might be over now, but I feel it still
天啊,我想我变得叛逆了呢
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
让我死在造反的碑下吧
Let me kick it like it's 1986, now
也许有去无回,但我义无反顾
Might be over now, but I feel it still
压力越来越大了呢
带上所有逃走吧,会有人假装给我挖个坟墓
Got another mouth to feed
我的血肉已混在腐叶
Leave it with a baby sitter, mama, call the grave digger
我变得叛逆了吧?
Gone with the fallen leaves
是的,我正遵循另一条准则
Am I coming out of left field?
我已从1966等待到现在了
可能你正消沉,但你总能保持振作
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
也许有去无回,义无反顾
I been feeling it since 1966, now
也许万箭穿心,毫不躲避
Might've had your fill, but you feel it still
也许血肉成灰,信仰不灭
Might be over now, but I feel it still
也许山重水复,信念仍在
Might be over now, but I feel it still
也许山崩地裂,不曾退缩
Might be over now, but I feel it still
也许万物消沉,澎湃如初
也许海枯石烂,精神永恒
Might be over now, but I feel it still
谁知道呢,我正反叛一切
Might be over now, but I feel it still
心脏从1966跳动至今
Might be over now, but I feel it still
也许曾经停止,但我已不惧生死
Might be over now, but I feel it still
是啊,我正反叛一切
让我回到那个年代吧,此时此刻
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
即使改变不了什么,我也永不后悔
I been feeling it since 1966, now
也许山重水复,信念仍在
Might be over now, but I feel it still
也许山崩地裂,不曾退缩
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
也许万物消沉,澎湃如初
Let me kick it like it's 1986, now
也许海枯石烂,精神永恒
Might be over now, but I feel it still
Might be over now, but I feel it still
Might be over now, but I feel it still
Might be over now, but I feel it still
Might be over now, but I feel it still