Rum

Starin' at the prettiest part of this powder keg world
凝视这个一触即发的世界的最美丽的部分
Sittin' with the finest example of a beautiful girl
和最典范的美女坐在一起
If we hadn't hit the brakes, we'd have no idea
如果我们不是紧急刹车，我们就不知道
Paradise was hidin' right here
天堂就藏在这里
Dippin' our toes in the water
小心尝试
I don't care if it gets any hotter
我不在意天气变得更热
It's you and me rememberin' how to have fun
只是你和我记得怎样玩尽兴
Let's put our hearts together
心心相印
Two parts love and a pinch of good weather
两颗爱心加上少许好天气
And top it all off with the sun
最重要的是要有太阳
And mix it with rum, mmm, mmm, mm, mm
再加上朗姆酒，美呀，唔，唔，唔，唔

我们来这里做了一大堆事情

我认为，我们做得相当漂亮
We came out here to do a whole lotta nothin'
我们唯一需要担心的事
And we're doin' pretty good I think
是充满冰块的叮当声
The only one thing we need to worry about
小心尝试
Is fillin' up when the ice cubes clink
我们不在意天气变得更热
Dippin' our toes in the water
只是你和我记得如何玩尽兴就好
I don't care if it gets any hotter
心心相印
It's you and me rememberin' how to have fun
两颗爱心加少许好天气
Let's put our hearts together
最重要的是要有太阳
Two parts love and a pinch of good weather
并把它和朗姆酒结合在一起，唔，唔，唔，唔
And top it all off with the sun
把它和朗姆酒结合在一起，唔，唔，唔，唔
And mix it with rum, mm, mm, mm, mm
你的父母去海边
Mix it with rum, mm, mm, mm, mm
这个湖属内陆湖
y folks go to the ocean
我们在卡车车厢里弄到一张油布
The lake's for the landlocked ones
一个儿童泳池和滑梯
We got a tarp in a truck bed
把花园的软管水打开
A kiddie pool, a slip and sleds
我们小心尝试
Let that garden hose run
我不在意天气变得更热
our toes in the water
就是你和我记得如何玩好
I don't care if it gets any hotter
心心相印
It's you and me rememberin' how to have fun
两颗相爱的心加一点好天气
Let's put our hearts together
最重要的是要有太阳
Two parts love and a pinch of good weather
再加上朗姆酒，唔，唔，唔，唔
And top it all off with the sun
再加上朗姆酒，唔，唔，唔，唔
And mix it with rum, mmm, mmm, mm, mm
再加上朗姆酒，唔，唔，唔，唔
And mix it with rum, mmmm, mmmm, mm, mm
And mix it with rum, mmmm, mmmm, mm, mm