미련

먼 훗날 웃으며
以后不要笑着
만나자는 약속따윈 말아
跟我做出见面的约定
이제는 친구로
如今像朋友一样
지내자는 거짓말도 싫어
相处的谎言也让人讨厌
네가 나를 떠난다면
我明白如果你离开了我
모두 끝인걸 알고 있어
一切就都结束了
처음부터 영원한 사랑이란
从一开始 你就不曾
네게 없던거야
对我有过永久的爱
날 위해 행복을 빌겠다고
说要为我
얘기하는 네가
祈求幸福的你
나에게 커다란 슬픔만을 주고 가는거야
只给我留下了巨大的伤痛然后离去
너를 보는 내 두눈에
就算我的双眼凝望着你
눈물이 흘러내린대도
流下热泪
돌아선 네마음을 되돌릴 수 없어
也无法挽回你已飞走的心
너무나 그리워 그리워 울고만 싶어
我想从脑海中抹去，抹去你的模样
네 모습 지우려 지우려 해도
却只能想你想到大哭一场
영원히 너만은 믿을 수가 없어
我永远都不会再相信自己
네게로 달려가 달려가 만나고 싶어
我想跑去，跑去见你
죽도록 너만을 너만을 원해
如此拼命只想要你
아직은 네 곁을 떠날 수 없어
我不能离开你的身旁
넌 날 떠났지
你离我而去
내게 영원하자 했었지
曾对我说过直到永远
uh!
啊
언제부턴가 너는 멀어져 갔고
不知何时你开始渐行渐远
saw myself cryin baby as you go thought
我自己因为你的想法而哭泣
you was wit me damn it just hit me
你对我开的玩笑就像对我的重击
떠나가던 너의 모습 이젠 잊지
如今却要忘记你离去的身影
now let me be alone
现在只留下我一个人
like a lonely jipssy
像孤独的
돌아오지 않은 널 나는 잊지
忘掉不会回来的你
네가 왜 내 곁을 떠났는지
你为什么离开我
묻고 싶지 않아
我不想去问
니가 날 사랑했었는지
你到底有没有爱过我
생각하기 싫어
我也不愿去想
지금까지 내 사랑이
一直以来的我的爱
물거품이 되어 사라졌어
就这样像泡沫一样消失了
이대로 끝이란게 믿을 수가 없어
无法相信就这样结束了
너무나 그리워 그리워 울고만 싶어
我想从脑海中抹去，抹去你的模样
네 모습 지우려 지우려 해도
却只能想你想到大哭一场
영원히 너만을 믿을 수가 없어
我永远都不会再相信自己
네게로 달려가 달려가
我想跑去
만나고 싶어
跑去见你
죽도록 너만을 너만을 원해
如此拼命只想要你
아직은 네 곁을 떠날 수 없어
我不能离开你的身旁
네게로 달려가 달려가
我想跑去
만나고 싶어
跑去见你
죽도록 너만을 너만을 원해
如此拼命只想要你
아직은 너만을 사랑하겠어
我还爱着你