Better To Lie

Cheryl Cole - Better To Lie (feat. August Rigo)
Cheryl Cole - Better To Lie (feat. August Rigo)

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
woah woah woah oh
woah woah woah oh
说那是更好的，那是更好的
Said its better, its better,
我本不应该让她知道的
I never should've let her know
说谎是更好的
It was better to lie.
我在叫喊着

他在商讨这事
I'm screaming,
我已经问他两次了
He's talking over,
说他并不了解她
I've asked him twice,
我举起双拳
Says he don't know her,
他紧抓着我的手腕
I raise a fist,
为了问出真相
He grabs my wrist,
这就是我得到的
Ask for the truth,
我仅仅是问他
And this is what I get,
谁在呼叫你
I only asked him
他说他不知道
Who called your cellular?
但那是一个女孩
He said he don't know,
他是令人心寒的
But yeah it was a girl.
像是什么都没发生
And he's chilling
现在我是平静的
Like nothing of it,
我在公众前大声叫喊
Now I'm tripping,
Ohhhhh
I'm yelling up in public like,
你可以诚实一点么？

他告诉我的那些故事 但我就是不想了解
Ohhhhh
不 我压根儿没相信他
Can you please just be honest?
我现在只想一直叫喊着
He tells me some story but I just don't want to know,
他就在说
No I just don't believe him,
请你冷静下来吧
And all I want to do is keep screaming,
(Baby, baby)
And he's like,
只因你的谈论太放纵了

我在放声喊叫着（喊叫着）
Please calm down
你不会泄露真相的
(Baby, baby)
所以请冷静下来吧
Because you're talking too loud
Baby，因为你的音量太高了（太高了）
I'm hollering, ( hollering)
应该把真相埋藏着的
You won't let the truth come out.
所以或许说谎是更好的
So please calm down
说那是更好的，那是更好的
Baby, because your volume's too high (too high)
我本不应该让她知道的
Shoulda kept the truth inside,
说谎是更好的
So maybe it was better to lie
说那是更好的，说谎是更好的

说那是更好的，说谎是更好的
Said its better, its better,
我转身离去
I never should've let her know
于是他跟随着
It was better to lie.
我飞奔着（坚持着）
Said its better, it was better to lie
但他跑得更快
Said its better, it was better to lie
一些我不需要听的解释

他说“宝贝，你能坐着深呼吸一下么？“
I walk away,
我歇斯底里般地疯狂
So he comes after,
说着你不应说谎
I'm running quick, ( hold on)
我们本应更好的
But he runs faster.
想着你是个好人的我是多么愚蠢
Some explanation that I don't need,
或许你现在知道不去说谎了
He tells me "Baby, can you sit down and breathe?"
Ohhhhh
I'm freaking out, hysterical,
你可以诚实一点么？
Said you shouldn't lie
他告诉我的那些故事 但我就是不想了解
We'd have been better off
不 我压根儿没相信他
So silly me thinking you're a good guy
我现在只想一直叫喊着
Maybe now you know not to lie
他就在说

请你冷静下来吧
Ohhhhh
(Baby, baby)
Can you please just be honest?
只因你的谈论太放纵了
You tell me some stories but I just don't want to know,
我在放声喊叫着（喊叫着）
No I just don't believe him,
你不会泄露真相的
And all I want to do is keep screaming,
所以请冷静下来吧
And he's like,
Baby，因为你的音量太高了（太高了）
Please calm down
我应该把真相埋藏着的
(Baby, baby)
所以或许说谎是更好的
Because you're talking too loud
说那是更好的，那是更好的
I'm hollering, (hollering)
我本不应该让她知道的
You won't let the truth come out.
说谎是更好的
So please calm down
说那是更好的，说谎是更好的
Baby, because your volume's too high (too high)
说那是更好的，说谎是更好的
I shoulda kept the truth inside,
我想如果你做对了那样会更好的
So maybe it was better to lie
但我猜我不应该告诉你你说谎了

你说谎了，你说谎了
Said its better, its better,
现在你就站在那里告诉我说
I never should've let her know
请你冷静下来吧
It was better to lie.
(Baby, baby)
Said its better, it was better to lie
只因你的谈论太放纵了
Said its better, it was better to lie
我在放声喊叫着（喊叫着）

你不会泄露真相的
I thought it would be better if i did you right
所以请冷静下来吧
But i guess I should've told you lies
Baby，因为你的音量太高了（太高了）
You lied, you lied
我应该把真相埋藏着的
And now your standing there telling me
所以或许说谎是更好的
Please calm down
说那是更好的，那是更好的
(Baby, baby)
我本不应该让她知道的
Because you're talking too loud
说谎是更好的
I'm hollering, (hollering)
说那是更好的，说谎是更好的
You won't let the truth come out.
说那是更好的，说谎是更好的
So please calm down
Baby, because your volume's too high (too high)
I shoulda kept the truth inside,
So maybe it was better to lie
Said its better, its better,
I never should've let her know
It was better to lie.
Said its better, it was better to lie
Said its better, it was better to lie