Happy Girl (TV size)

Happy Happy Girl
快快乐乐的女孩
Happy Happy Girl
快快乐乐的女孩
いつからかな不思議
何时开始感到不可思议
この胸の奥はきみの欠片ばかり
我的内心深处满是你的碎片
Do you Do you trust me?
你 相信我吗？
Someday... please, say "yes"
等到那一天...请说“好”

どうしよハート暴走
该怎么办啊 内心慌张
ドキドキデートの想像
让我心跳不止的约会的想象
きゅんて飛び跳ねちゃう鼓動
心都快扑通跳出来了
自然に頰っぺたポッて
视线不由向脸颊望去
染まるの隠しても
不论怎么隐藏
気がついてよ
也会被发现
傾いてく
快要倾斜的
ココロの角度
心的角度
想いの視線はきみ向き
思念的视线向你望去
もう、恋をしてる
已经、爱上你
Happy Happy Girl
Happy Happy Girl
快快乐乐的女孩
エールを贈らせて
快快乐乐的女孩
きみが目指す空抱く
把加油送给你
夢を一緒に追いかけるよ
拥抱你渴望的那片天
Candy Candy Love
一起追逐梦想
Candy Candy Love
甜甜蜜蜜的爱情
リードはまだまだ頼りないかも でも
甜甜蜜蜜的爱情
背中に寄り添うささえにね、なれたら
我的带领也许还远远不够可靠 但是
ソットソット・スキデ・イテモ・イイデスカ
我会贴近你的背后支持着你 如果习惯了的话
Do you Do you trust me?
偷偷、偷偷地喜欢你也可以吧
Someday... please, say "yes"
你 相信我吗？