DONKEY BOOGIE DODO

草原に舞い降りた暁の流星
飞舞飘落在草原的流星
逆回転のメリーゴーラウンド
反向旋转的旋转木马
僕らは歌い踊ろう
我们一起唱歌跳舞吧
ビールを酌み交わし
交换着喝各自的啤酒
飛べない鳥のように
像无法飞行的鸟

水面上闪烁着像金属片的噪音
水面に煌めいた金属片に似たノイズ
逆向飞驰的车
逆走するローラーコースター
我们笑着飞走吧
僕らは笑い飛ばそう
隆冬的嘉年华
真冬のカーニバル
简单地装扮一下
張りぼての仮装で
愚蠢舞动的渡渡鸟

医生指引着梦想家
[01:33.14]Donkey boogie dodo
如同酒鬼在后座指导着驾车
[01:35.34]Doctor bright dreamer
亲爱的渡渡鸟
[01:37.79]Drunkard back-seat driver
愚蠢舞动的渡渡鸟
[01:40.12]Darling baby dododo
医生指引着梦想家

酒鬼在后座指导着驾车
幻想に埋没した美意識の奴隷
亲爱的渡渡鸟
逆説と矛盾の政治
无意识沉醉在幻想的奴隶
僕らは歌い踊ろう
反论和矛盾的政治
真夏のフェスティバル
我们一起唱歌跳舞吧
張りぼての仮装で
隆冬的节日

简单地装扮一下
[03:05.30]Donkey boogie dodo
愚蠢舞动的渡渡鸟
[03:07.63]Doctor bright dreamer
医生指引着梦想家
[03:09.89]Drunkard back-seat driver
如同酒鬼在后座指导着驾车
[03:12.25]Darling baby dododo
亲爱的渡渡鸟
飛べないけど笑えるんだ 歌い踊ろう
愚蠢舞动的渡渡鸟
Dance in the dark dododo
医生指引着梦想家
Donkey boogie dodo
如同酒鬼在后座指导着驾车
Doctor bright dreamer
亲爱的渡渡鸟
Drunkard back-seat driver
虽然你不能飞但是来和我们唱歌跳舞吧
Darling baby dododo
在黑暗中舞蹈的渡渡鸟

愚蠢舞动的渡渡鸟