Tractor On The Motorway

I woke up like this
醒来时感觉自己
Like a little bug returning to it's chrysalis
像一只小虫子回到了它的虫茧期
Beginning of a different life
不同生活的开端
Nothing much to carry but the rolling nights
却没什么好承载，除了这起伏汹涌的夜晚

I'm a tractor on the motorway
我是高速公路上的一辆拖拉机
I'll be there tomorrow if not today
总有一天我要在那里
And there's loads of life in my body's way
我的生命里有无数条道路
But I'll get there
但是总有一天我要飞驰在高速公路

I stood up like this
站起来的时候感觉自己
For a moment I forgot what living is
一瞬间竟曾忘记生活真谛
Isaved a video
我保存了一段视频
The only one of you that I didn't know
我唯一没看过的你的轨迹

I'm a tractor on the motorway
我是高速公路上的一辆拖拉机
I'll be there tomorrow if not today
总有一天我要在那里
And there's loads of life in my body's way
我的生命里有无数条道路
But I'll get there
但是总有一天我要飞驰在高速公路

I'm a little snail on a train
在火车上我有点踟蹰
A moving body's a moving pain
一座行走的躯体是行走的痛
And none of this has a given name
这一切都没有确切的名字
But I'll get there
但是总有一天我会到达

Funny what becomes awakened when we have whole lives to ponder
好笑的是，当我们穷尽一生去思索时，又有什么被唤醒
Like your favourite sayings written on your kitchen wall
像你写在厨房墙上你最喜欢的格言
Like when meals become just meals then something is dying
像饭菜只是饭菜而不是什么死去的尸体
Drink makes you feel the way you ought to feel without it
酒精让你让你感受到了你应该忘怀的东西
The ship in the harbour is safe but that's not what a ship is for
港湾里的船舶很安全可是它们理应征服海洋
All of these words are written in me
所有这些文字都镌刻在我心里
I will wear them all
我将会承载一切

I'm a tractor on the motorway
我是高速公路上的一辆拖拉机
I'll be there tomorrow if not today
总有一天我要在那里
And there's loads of life in my holy way
我的生命里有无数条道路
But I'll get there
但是总有一天我要飞驰在高速公路

I'm a little snail on a train
在火车上我有点踟蹰
A moving body's a moving pain
一座行走的躯体是行走的痛
And none of this has a given name
这一切都没有确切的名字
But I'll get there
但是总有一天我会到达

I woke up like this
醒来时感觉自己
Like a little bug returning to it's chrysalis
像一只小虫子回到了它的虫茧期