No More I Love You's
Annie Lennox
No More I Love You's 歌词
I used to be lunatic from the gracious days
在过去那些柔情蜜意的日子里我几近疯狂
I used to be woebegone and so restless nights
在过去那些坐立不安的夜晚里我愁眉苦脸
My aching heart would bleed for you to see
你明白我的心在为你流血吗
Oh but now...
哦 但现在```
(I don't find myself bouncing round whistling
副歌:我吹着口哨却无法找回自己
No more "I love you's"
不再说爱你
The language is leaving me
语言已苍白无力
No more "I love you's"
不再说爱你
Changes are shifting outside the word
话语之外,变化不定
(The lover speaks about the monsters)
副歌:情人都说着呓语
I used to have demons in my room at night
夜晚我独自在屋中做着噩梦
Desire,despair,desire,so many monsters
渴望 绝望 渴望 尽是些恶魔
Oh but now...
哦 但现在```
(I don't find myself bouncing round whistling
副歌:我吹着口哨却无法找回自己
No more "I love you's"
不再说爱你
The language is leaving me
语言已苍白无力
No more "I love you's"
不再说爱你
The language is leaving me in silence
言语归于沉寂
No more "I love you's"
不再说爱你
Changes are shifting outside the word
话语之外,变化不定
They were being really crazy
他们真的疯了
They were on the come.
And you know what mammy?
你知道为什么吗?妈妈
Everybody was being really crazy.
每个人都疯了
Uh huh.
额··
The monsters are crazy.
外面的恶魔都疯了
There are monsters outsides.
[03:08.47]No more "I love you's"
不再说爱你
[03:13.78]The language is leaving me
语言已苍白无力
[03:19.10]No more "I love you's"
不再说爱你
[03:24.47]The language is leaving me in silence
言语归于沉寂
[03:29.97]No more "I love you's"
不再说爱你
[03:34.97]Changes are shifting outside the word
话语之外,变化不定
[03:43.10]Outside the word